2025年7月1日 - 在地人新聞 LTVNews

高雄女中成為台灣首間 IBM SkillsBuild 專案獎助學校

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 08:53:00 +0000

IBM 技術專家重回校園 與高中生一起「玩AI」

高雄 2025年7月1日 /美通社/ — IBM舉辦的高中生 AI 夏令營今天在高雄展開，由 IBM 技術專家帶領高雄女中與高雄中學共70位高中生一起「玩AI」；預計在為期兩天的AI營會結束時，開發出結合IBM AI與雲端技術的聊天機器人。高雄女中日前與 IBM 簽署合作協議，成為台灣第一所獲得IBM SkillsBuild獎助金的學校；今天開幕的AI夏令營是這次合作的亮點之一。

三位即將升高二的高雄女中學生，今天參加 2025 IBM AI 夏令營，學習開發 TJBot 聊天機器人。

IBM 提供美金一萬元獎助金支持該校推廣 IBM SkillsBuild 數位學習平台，協助同學們強化AI與STEM領域知識。目前高雄女中已有超過2,200名師生在學習平台註冊，啟動數位學習之旅。學生可依個人興趣與學習節奏，自主探索超過1,000堂課程。台灣 IBM 總經理李正屹表示，代理式AI（Agentic AI）將驅動新一波企業數位轉型，培育AI技能人才刻不容緩。透過持續在各級學校推廣 SkillsBuild，IBM 期望協助更多學生掌握AI、雲端運算、資訊安全等應用科技，成為產業與企業的關鍵人才。

高雄女中校長鄭文儀指出，高雄女中很榮幸成為台灣第一所正式參與 IBM 獎助計畫的學校；可將 IBM 的尖端科技知識與產業經驗融入學校教育內容。IBM SkillsBuild提供了豐富、多元的課程，能夠協助同學們在理論與實務領域建立全球視野。雄女在去（2024）年底已經完成全校註冊，並將平台某些課程指定為今年的暑期作業，鼓勵同學們利用假期持續精進科技知識。

高雄市教育局吳文靜副局長今天也親臨現場，感謝IBM積極實踐企業社會責任，為高雄學子帶來寶貴的學習資源。吳文靜表示，在高市府推動數位與淨零「雙軸轉型」目標、智慧城市願景及「大青年計畫」主軸下，高市府教育局積極媒合產官學研資源，並配合產業升級需求，聚焦推動AI、淨零及半導體三大課程主軸。期待 IBM 的學習資源持續為在地關鍵人才培育注入新動能。

此次AI夏令營的議程由20多位 IBM 員工與高雄女中老師們共同策劃，邀請 IBM AI科學家、創新轉型顧問及多位軟硬體技術專家親自授課，指導學生運用 IBM watsonx、watsonx Assistant、IBM Cloud 等技術，搭配設計思維（Design Thinking），打造TJBot 聊天機器人，並提出解決社會議題的創意，期待展現科技的正向影響力。所有同學在參加營隊前皆完成了SkillsBuild七小時的先修課程，以利在實作時充分應用。議程中並安排 IBM 的雄中與雄女校友與學弟妹們分享職業生涯規劃心得。

高雄女中自2019年起設立「新興科技推廣中心」，以AI技術為核心，推動 Python 程式設計、生成式AI、深度學習應用等課程，並結合校際與跨科資源，鼓勵學生善用科技，為生活中遇到的實際問題設計解決方案。

###

關於 IBM SkillsBuild

IBM 相信教育公平的力量，並承諾至 2030 年為全球 3,000 萬人提供學習資源。自2020年推出的免費數位學習平台 IBM SkillsBuild，專為學生、成人學習者與教育者打造，提供包含科技素養與職場技能的全方位課程，幫助學習者強化多元競爭力。平台涵蓋22個主題、逾1,000 門課程，內容囊括AI、區塊鏈、雲端運算、資料科學等熱門科技領域，以及專案管理、溝通技巧、簡報能力等實用職能。迄今，IBM SkillsBuild 已惠及全球逾1,600萬名使用者，遍佈 170多個市場，持續實踐「讓科技教育觸手可及」的願景。

IBM SkillsBuild: https://skillsbuild.org/
台灣 IBM 公司新聞室：https://taiwan.newsroom.ibm.com/

媒體聯繫：
IBM 公司公關部 Kate Liu kateliu@cn.ibm.com

新聞來源：PR Newswire

以上新聞投稿內容由PR Newswire 美通社全權自負責任，若有涉及任何違反法令、違反本網站會員條款、有侵害第三人權益之虞，將一概由PR Newswire 美通社承擔法律及損害賠償之責任，與LTVNews在地人新聞無關。

〈高雄女中成為台灣首間 IBM SkillsBuild 專案獎助學校〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

《明報》專訪諾亞 ARK：海外業務深度突破，財富管理範式升級

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 07:58:00 +0000

上海 2025年7月1日 /美通社/ — 近日，諾亞控股 CFO，ARK 香港 CEO 潘青接受權威媒體 Ming Pao 專訪，作為中國香港報業中以「公信第一」為宗旨的主流媒體，具有重要影響力。

在專訪中，潘青先生圍繞集團核心發展議題展開深度解析，涵蓋財務數據戰略解讀、香港市場擴張與業務多元化突破、全球據點網路佈局與客戶服務體系升級、財富管理行業趨勢迭代與戰略應對策略，以及股東回報機制與長期價值承諾等關鍵維度。

近年來，ARK 所屬諾亞控股一直堅持全球化發展、積極拓展海外市場，目前海外業務已占經營利潤逾50%。潘青先生接受訪問時表示，公司計畫繼續擴充海外業務，會留意歐洲及澳洲市場的發展機會。

作為諾亞控股全新升級打造的國際品牌，諾亞 ARK 將承接諾亞海外財富管理業務服務，致力於成為全球華人首選的的財富管理平臺，讓客戶的財富變得更聰明。

ARK 特別整理了此次專訪報導內容，為您深入解讀諾亞及 ARK 的戰略佈局與發展願景。

海外業務持續擴張。聚集另類投資佈局

在區域拓展方面，諾亞於香港市場的佈局尤為突出。潘青指出，2024 年集團已將銅鑼灣時代廣場的辦公面積擴充一層，目前香港團隊規模達 300 人，且仍有進一步擴張的計畫。

業務層面，諾亞在香港積極開拓另類投資領域，涵蓋私募信貸、對沖基金及結構性產品等多元品類，為客戶提供更豐富的資產配置選擇。

加速海外據點建設，新加坡設環球總部

除香港外，諾亞已在加拿大、美國矽谷及洛杉磯、新加坡等地設立分支機構。其中，新加坡辦事處作為環球業務總部，團隊規模達 50 人。

潘青強調，海外業務的核心策略是圍繞中國企業家客戶需求，提供從產品設計到售後服務的全鏈條支持，通過本地化團隊對接全球資源，提升客戶服務深度。

同時，公司目前仍會進一步擴張海外業務，潘青先生分享會留意歐洲及澳洲市場的發展機會。

財富管理需求升級， FCN 與數字資產成焦點

談及行業變革，潘青表示，財富管理正從傳統「產品導向」向「客戶需求導向」轉型。

「客戶過往著重股票、債券及買賣私募基金為主，近年則要求更多元化，並且會看重流動性，因此需給予具全面的意見。」

潘青指出，客戶目前在配置產品時熱衷於固定票面息票據（FCN）等工具，並和股票及其他投資工具講究平衡，為此，諾亞正加強與全球龍頭供應商合作，定制適配的投資方案。

此外，隨著客戶代際傳承加速，第二代客戶對數字化資產及美國科技股興趣濃厚，集團通過組建年輕化的客戶關係管理團隊，針對性滿足新興需求。

另外，他表示集團由 2022 至 2024 年度已派息 18 億港元，並計畫在 2025 年繼續保持對股東分紅。

新聞來源：PR Newswire

〈《明報》專訪諾亞 ARK：海外業務深度突破，財富管理範式升級〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

Jo Malone London 呈獻全新宣傳企劃，品牌大使 Adwoa Aboah 演繹 JOMO 生活哲學

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 06:36:00 +0000

倫敦 2025年7月1日 /美通社/ — 告別 FOMO（錯失恐懼症），迎接 JOMO（錯過的喜悅）。誠邀您一同效仿全球品牌大使 Adwoa Aboah，暫時推掉約會，安然留家，盡情沉醉於 Jo Malone London 的沐浴與身體系列，體驗極致奢寵時刻。

Goodbye FOMO, hello JOMO. Cancel your plans and stay home luxuriating in Jo Malone London bath & body treats, just like our ambassador Adwoa Aboah.

在最新企劃中，Adwoa Aboah 一邊聲稱自己「好忙，好忙，好忙…」，另一邊卻安然躲在家中，理直氣壯地享受屬於自己的 JOMO 時光，縱情投入她最喜愛的 Jo Malone London 沐浴與身體系列產品的懷抱中。

JOMO，即「錯過的喜悅」(Joy of Missing Out)，倡導的是一種懂得為自己預留珍貴時間的生活態度——找個最好的（或最壞的）藉口推掉約會，留在家中，給自己數小時甚至一整天，讓身心真正放鬆，重煥活力。並且對此無絲毫愧疚。的確，當推卻約會意味著能換取更多「屬於自己的時間」、自我呵護及低調的奢華享受時，又有誰能抗拒這種魅力？

對於希望尋找如何優雅地婉拒邀約的您，Adwoa 在 Jo Malone London 最新的宣傳影片中，分享了多個絕佳建議。

歡迎親臨專門店或官方網站探索系列產品，包括：英國梨與小蒼蘭香氛工藝蠟燭、牡丹與胭紅麂絨潤膚乳霜、英國梨與小蒼蘭沐浴油，以及英國梨與甜豌豆古龍水。

敬請於 TikTok、Instagram、Facebook、X、YouTube、LinkedIn 及 Pinterest 關注 Jo Malone London @JoMaloneLondon #JOMO

關於 Jo Malone London：自 1994 年以來，Jo Malone London 推出了一系列精緻簡約的優雅香氛，打造讓每種感官都能盡情放任的世界。品牌於 1999 年被 Estée Lauder Companies Inc. 收購；如今，品牌以其出乎意料的香水和鮮明的英倫特色而享譽全球。

新聞來源：PR Newswire

〈Jo Malone London 呈獻全新宣傳企劃，品牌大使 Adwoa Aboah 演繹 JOMO 生活哲學〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

波士頓諮詢任命佐佐木靖（Yasushi Sasaki）擔任亞太區主席

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 05:37:00 +0000

東京 2025年7月1日 /美通社/ — 作為全球最領先的管理諮詢公司之一，波士頓諮詢公司（BCG）宣布，佐佐木靖（Yasushi Sasaki）當選新一任亞太區主席，任期自2025年7月1日開始。佐佐木靖目前是BCG東北亞地區的業務負責人，全面統籌公司在日本和韓國的業務運營。他於2002年加入BCG，常駐東京辦公室。

波士頓諮詢亞太區主席佐佐木靖

他表示：「在上一任亞太區主席安屹傑先生（Neeraj Aggarwal）的領導下，BCG亞太地區的業務如今比以往任何時候都更強大、更協同，也更能應對未來挑戰。我們經歷過市場波動，也深知前方仍有諸多不確定性——即便風向變幻，我們的方向依然清晰。憑藉強大的團隊和共同的目標，我堅信我們將再接再厲，攜手開闢新天地。」

自加入BCG以來，佐佐木靖主要專註於金融服務領域，在銀行、保險、投行業務及資產管理方面具備深厚專長。他為客戶提供的諮詢服務覆蓋廣泛多樣的戰略與組織議題，包括中長期戰略規劃、組織架構重組、銷售體系革新、信息技術及數字化戰略等。此前，他曾任BCG金融機構專項亞太區負責人，深度參與了多項企業層面的重點計劃。此次任命后，他將加入BCG執行委員會、運營委員會及人才與宗旨委員會。

佐佐木靖（Yasushi Sasaki）將接替安屹傑（Neeraj Aggarwal）出任亞太區主席，後者自2018年以來一直是BCG亞太地區業務掌舵人。

安屹傑表示：「在佐佐木靖先生即將上任之際，我對亞太地區的發展充滿期待。多年來，我們二人緊密合作，也感受到了他深思熟慮、包容果敢的領導風範。他在鞏固東北亞業務體系的過程中發揮了核心作用，不僅拓展了BCG在日韓市場的布局，更推動了區域內的深度協作與融合。」

在安屹傑任亞太區主席期間，BCG亞太區業務規模實現翻倍，成功躋身亞太地區頭部諮詢公司之列。他提升了BCG在數字化、人工智能、氣候與可持續發展領域的能力，顯著推進了公司的多元化議程，同時還成功帶領亞太區業務穩健應對新冠疫情及全球市場波動所帶來的諸多挑戰。

佐佐木靖表示：「亞太地區正迎來關鍵十年——人工智能驅動的生產力提升、低碳增長戰略以及更智能的供應鏈，正在改寫增長規則。我很榮幸能擔任BCG亞太區主席，繼續幫助客戶打造更強大、更具韌性的企業。」

五十多年來，BCG始終是亞太地區領軍企業們值得信賴的諮詢夥伴。1966年，BCG在東京開設了亞太區第一家辦公室，此後公司業務迅速拓展，先後在亞太地區設立了27個辦公室。依託深耕亞太市場的專家團隊，BCG將持續為客戶賦能，助力其應對全球貿易的複雜形勢，在各行各業推動企業變革。

關於波士頓諮詢公司
波士頓諮詢公司（BCG）與商界以及社會領袖攜手並肩，幫助他們在應對最嚴峻挑戰的同時，把握千載難逢的絕佳機遇。自1963年成立伊始，BCG便成為商業戰略的開拓者和引領者。如今，BCG致力於幫助客戶啟動和落實整體轉型，使所有利益相關方受益——賦能組織增長、打造可持續的競爭優勢、發揮積極的社會影響力。

BCG複合多樣的國際化團隊能夠為客戶提供深厚的行業知識、職能專長和深刻洞察，激發組織變革。BCG基於最前沿的技術和構思，結合企業數字化創新實踐，為客戶量身打造符合其商業目標的解決方案。BCG創立的獨特合作模式，與客戶組織的各個層面緊密協作，幫助客戶實現卓越發展，打造更美好的明天。

新聞來源：PR Newswire

〈波士頓諮詢任命佐佐木靖（Yasushi Sasaki）擔任亞太區主席〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

代理型AI面臨非結構化數據難題：IBM推出解決方案

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 04:53:00 +0000

香港 2025年7月1日 /美通社/ — IBM 正在從根本上簡化面向 AI 的數據堆棧。IBM 在Think大會上預覽
代理型AI面臨非結構化數據難題：IBM推出解決方案

測試結果顯示，與傳統 RAG相比，IBM watsonx.data的AI準確性提高了40%。IBM於6月推出的產品和功能包括：

Watsonx.data integration （集成 ），該軟件可在單個界面中編排不同集成樣式和格式的數據訪問和工程設計，其核心是靈活性和規模
Watsonx.data intelligence （智能 ），該軟件可改變組織處理、管理和利用有意義數據的方式，利用 AI 的力量簡化數據治理
在 Meta 的 Llama Stack 中增加 watsonx 作為 API 提供商，增強了企業大規模部署生成式 AI 的能力，並以開放性為核心

Watsonx.data 集成和 Watsonx.data 智能將作為獨立產品提供，部分功能也將通過 Watsonx.data 提供，從而最大限度地提高客戶選擇和模塊化程度。

為了補充這些產品， IBM 近期宣佈了收購 DataStax 的意向，DataStax 擅長將非結構化數據用於生成式AI。借助 DataStax，客戶可以訪問其他矢量搜索功能。

基於內部測試，對比使用 watsonx.data Premium Edition 檢索層與僅矢量 RAG 在三個常見用例中 AI 模型輸出答案的準確性，測試使用 IBM 專有數據集，採用相同的選定開源通用推理、評估和嵌入模型以及額外變量。測試結果可能因具體情況而異。

這一重大演進的背景

企業正面臨著實現準確且高性能的生成式 AI——尤其是具有自主決策能力的代理AI人的重大障礙，但該障礙並非如大多數企業領導者所想。

問題不在於推理成本或難以捉摸的「完美」模型。問題在於數據。

企業需要可信且具有公司特性的數據，才能讓代理 AI真正創造價值——這些數據存在於電子郵件、文檔、演示文稿和視頻等非結構化數據中。據估計， 2022年企業產生的數據中90%是非結構化數據，但IBM預測其中僅有1%為大型語言模型（LLMs）所用。

非結構化數據的利用往往面臨巨大挑戰。這類數據分布廣泛且動態變化，存儲於多種格式中，缺乏清晰的標籤，且常需額外上下文才能完整解讀。傳統檢索增強生成（ RAG）技術難以有效提取其價值，也無法妥善整合非結構化與結構化數據。

與此同時，各類孤立的工具會使 AI數據處理架構變得複雜且繁瑣。企業需要同時管理數據倉庫、數據湖以及數據治理和數據集成工具。數據架構可能與它本應管理的非結構化數據一樣令人困惑。

許多組織並未解決根本問題。它們僅關注生成式 AI的應用層，而非其下方的核心數據層。除非組織修復其數據基礎架構，否則AI代理和其他生成式AI計劃將無法充分發揮其潛力。

幫助組織實現數據的 AI就緒

IBM提供的新功能將使組織能夠採集、治理和檢索非結構化（及結構化）數據——在此基礎上，實現準確、高性能的生成式AI的規模化應用。

關於 IBM

IBM 是全球領先的混合雲、人工智能及企業服務提供商，幫助超過 175 個國家和地區的客戶，從其擁有的數據中獲取商業洞察，簡化業務流程，降低成本，並獲得行業競爭優勢。金融服務、電信和醫療健康等關鍵基礎設施領域的數千家政府和企業實體依靠 IBM 混合雲平台和紅帽 OpenShift 快速、高效、安全地實現數字化轉型。IBM 在人工智能、量子計算、行業雲解決方案和企業服務方面的突破性創新為我們的客戶提供了開放和靈活的選擇。對企業誠信、透明治理、社會責任、包容文化和服務精神的長期承諾是 IBM 業務發展的基石。瞭解更多信息，請訪問： www.ibm.com/

傳媒查詢：

郭韜 gguotao@cn.ibm.com

新聞來源：PR Newswire

〈代理型AI面臨非結構化數據難題：IBM推出解決方案〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

萌獸入侵WePlay！臺灣超人氣「貓貓蟲咖波」攜手WePlay，奇幻冒險重磅登臺！

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 04:00:00 +0000

臺北 2025年7月1日 /美通社/ — 臺灣原創的藍色旋風——貓貓蟲咖波 (Bugcat Capoo)，正式降臨全球新一代社交娛樂平臺WePlay！這隻由藝術家亞拉（Yara）創作，風靡全臺及全球、以「像貓又像蟲」的獨特萌樣與「暴力獵奇又可愛」反差魅力擄獲數百萬粉絲的六腳小怪獸，將與總部位於新加坡的WeJoy公司旗下的社交娛樂平臺WePlay，在7月10日12時至8月5日24時期間展開深度聯動。本次合作推出”貓貓蟲冒險記”、”貓貓蟲美食大冒險”及”咖波萌寵養成記”三大主題活動，並帶來專屬主頁特效、虛擬道具與超值充值優惠等豐富福利，邀請全臺咖波粉一同展開奇幻社交冒險！

WePlay 線上桌遊吧提供

全球社交娛樂平臺 WePlay ，迎來臺灣萌獸巨星！

WePlay作為一款主打”休閒桌遊”和”語音互動”的著名App，以創新且豐富的娛樂方式回饋玩家們的支持與厚愛。此次，最能代表臺灣原創的超人氣IP——貓貓蟲咖波強勢入駐！這隻最愛吃肉肉、討厭蔬菜，常搗蛋愛撒嬌，甚至看到什麼都想咬一口（包括好朋友！）的藍色小萌物，帶着它的朋友們闖入了WePlay的奇妙宇宙。面對陌生的規則與四散的小夥伴，迷茫的咖波急需幫手！WePlay世界特別派出首批「嚮導威仔」，協助咖波啓動關鍵的「貓貓蟲落腳企劃」，共同探索這個充滿無限可能與社交樂趣的新天地。

貓貓蟲咖波 (Bugcat Capoo)，由藝術家亞拉於2014年創作，以其獨特「像貓又像蟲」的藍色六腳（數量會變！）造型，以及「暴力獵奇又萌萌可愛」的反差魅力風靡全球。從巴哈姆特個人小屋起家，到勇奪LINE Webtoon短篇漫畫冠軍，咖波的身影遍佈LINE貼圖（創作者亞拉長期位居LINE Creators Market全球銷售排行榜前列）、全球社群媒體（Facebook, Instagram, YouTube, 小紅書, TikTok等粉絲總和破百萬）以及實體店面（如臺中知名景點「咖波屋」與「奶泡貓咖啡」）。咖波對肉肉的執着、咬手手的習慣，以及調皮搗蛋又愛撒嬌的個性，使其成為臺灣原創IP的重要代表。

三大冒險企劃，萌力席捲 WePlay ！

活動期間，玩家可以沉浸式體驗”貓貓蟲冒險記”、”貓貓蟲美食大冒險”、”咖波萌寵養成記”三大冒險企劃，既可以與貓貓蟲在WePlay世界展開驚奇大冒險，引領這隻充滿好奇心（和食慾）的小怪獸；又能夠於活動頁面免費領養屬於自己的咖波萌寵，通過每日互動、餵食（當然是肉肉！）、玩耍與照料，看着你的咖波一步步成長進化，解鎖特殊造型與豐厚的養成獎勵，體驗在社交平臺上當咖波主人的獨特樂趣！

強強聯手，創造社交娛樂新體驗！

本次WePlay與貓貓蟲咖波的夢幻聯動，不僅是全球性社交娛樂平臺與臺灣頂尖原創IP的強強碰撞，更是將咖波充滿想象力的世界觀深度融入WePlay”玩在一起”社交理念的創新實踐。通過豐富的互動玩法和獨家內容，WePlay旨在為臺灣及全球用戶，尤其是年輕群體，提供更具趣味性和情感連接的社交娛樂新體驗。無論是資深咖波粉，還是WePlay的活躍用戶，都能在這場藍色萌獸帶來的奇幻冒險中，找到歡樂、結交朋友，共同探索社交娛樂的無限可能！

WePlay 的成功之路：專注品質與創新

WePlay作為一款集合多款遊戲與娛樂功能的綜合性應用，持續深耕休閒遊戲與社交領域，致力於為玩家打造高品質、多樣化的桌遊體驗。截至目前，WePlay累計下載量已突破千萬，並多次登上安卓與iOS雙端下載榜首，穩居休閒社交產品的領導地位。憑藉優異的用戶體驗，WePlay屢次斬獲業界殊榮，包括2023年榮膺Google Play年度最具娛樂性應用程式獎，以及2024年、2025年多次登上App Store推薦榜單，彰顯了Google Play和App Store官方對其產品品質與創新能力的高度認可。

關於 WePlay

WePlay是總部位於新加坡的公司WeJoy旗下的全球新一代社交娛樂平臺，集合了多款遊戲、娛樂等多種功能的綜合性應用；WePlay以”為全球年輕人帶來歡樂和朋友“為使命，以“通過遊戲讓人們玩在一起，引領全球在線社交娛樂潮流。“為願景，致力於與玩家共同創造一個充滿可能性與創新活力的遊戲社交新時代。未來WePlay將持續拓展與全球頭部IP的合作，通過IP品牌文化的聯動交流，打造更符合年輕人需求的社交生態。

新聞來源：PR Newswire

〈萌獸入侵WePlay！臺灣超人氣「貓貓蟲咖波」攜手WePlay，奇幻冒險重磅登臺！〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

華為OceanProtect躋身Gartner®備份與數據保護平台魔力象限「挑戰者」

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 03:47:00 +0000

深圳 2025年7月1日 /美通社/ — 近期，全球IT研究與顧問咨詢機構Gartner®發佈了2025年Magic Quadrant™ for Backup and Data Protection Platforms報告。華為憑借全閃一體化架構、多重防勒索檢測等技術優勢，成功躋身挑戰者象限，同時也是唯一進入該魔力象限的中國廠商。

華為OceanProtect數據保護十年磨一劍，此次成功入選主要基於以下幾個關鍵價值主張：

基於閃存的橫向擴展一體化架構：華為提供全閃存備份一體機的完整產品組合，並提供了降低功耗、存儲空間以及優化的備份和恢復性能等優勢。

多層次勒索軟件檢測：華為集成網絡和存儲解決方案，主動檢測和阻斷網絡攻擊，其OceanCyber一體機與OceanProtect 備份存儲集成，以防禦勒索軟件。

基於副本數據再利用的數據脫敏：OceanProtect Data Backup支持敏感數據的識別和備份副本的在線脫敏處理。

華為OceanProtect數據保護方案已應用於全球150多個國家和地區的金融、製造、醫療、政府與公共事業、運營商等行業客戶。

華為深入洞察數據安全市場，圍繞客戶需求，推出了以大容量全閃存分佈式架構、多層分片在線重刪、免合成永久增量備份、網存聯動的多層防勒索及副本深度檢測等領先技術為代表的OceanProtect備份存儲、OceanProtect備份一體機、OceanCyber數據安全一體機等產品，幫助客戶有效解決勒索軟件防護、高效備份恢復等業界難題。

未來，華為將圍繞融合創新，在數據保護架構、算法、硬件和生態等方面持續投入，成為千行萬業數據基礎設施的優先之選。

欲瞭解更多華為存儲產品和方案相關信息，請參閱：https://e.huawei.com/cn/products/storage/oceanprotect

GARTNER 和MAGIC QUADRANT是 Gartner, Inc. 和/或其關聯公司在美國和國際上的商標，並在獲得許可的情況下在此使用。保留所有權利。Gartner 並未在其研究報告中支持任何供應商、產品或服務，也並未建議科技用戶只選擇該等獲最高評分或其它稱號的供應商。Gartner 的研究報告含有 Gartner 研究與顧問組織的意見，且該意見不應被視作事實陳述。就該研究報告而言，Gartner 放棄做出所有明示或默示的保證，包括任何有關適銷性或某一特定用途適用性的保證。

新聞來源：PR Newswire

〈華為OceanProtect躋身Gartner®備份與數據保護平台魔力象限「挑戰者」〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

金車噶瑪蘭IWC 國際威士忌競賽三冠加冕

美通社 — Tue, 01 Jul 2025 00:00:00 +0000

榮膺2025威士忌世界冠軍、年度蒸餾酒廠冠軍與年度首席釀酒師大獎

台北 2025年7月1日 /美通社/ — 金車噶瑪蘭於第 16 屆國際威士忌競賽（International Whisky Competition, IWC）中獲頒三項最高榮譽，將台灣威士忌推向全新巔峰。競賽評比於美國肯塔基州路易斯維爾舉行，噶瑪蘭酒廠勇奪「2025 威士忌世界冠軍」、「年度蒸餾酒廠冠軍」、「年度首席釀酒師」三項大獎。此屆也是該競賽創辦以來首次由非蘇格蘭酒廠奪得「威士忌世界冠軍」頭銜，印證台灣威士忌於全球頂尖賽事中已佔有關鍵一席，噶瑪蘭威士忌也將持有象徵年度總冠軍的「金橡木桶冠軍獎盃（Golden Barrel Trophy）」，直至下一屆得主產生，為台灣威士忌在國際舞台上寫下傳奇新頁。

噶瑪蘭經典獨奏系列 Fino 雪莉桶榮獲 IWC「2025 威士忌世界冠軍」頭銜。

國際威士忌競賽所有參賽酒款皆嚴格採雙盲方式進行，每款逐一單獨評比，過程中不揭露產地、類別或酒精濃度等資訊。IWC 競賽總監 Max A. Solano 盛讚「經典獨奏 Fino 雪莉桶以其卓越風味的平衡性與豐富度驚豔評審團，是一款傲視群倫的世界級佳釀。」威士忌大師 Adam Edmondson形容「聞香時熱帶果香奔放，芒果、杏桃與炙烤鳳梨交織其中，細緻堆疊著杏仁、無花果乾與橡木辛香。入口酒體飽滿，展現出豐富的李子、櫻桃白蘭地、黑巧克力風味，並帶有 Fino 雪莉酒的清爽優雅。尾韻悠長，綿延著咖啡、檀香與柑橘果乾的細膩層次。」

噶瑪蘭威士忌自2021年首度受頒IWC「年度蒸餾酒廠冠軍」以來，至今已三度榮登冠軍寶座。金車集團董事長李玉鼎表示，能在素有「威士忌界奧林匹克」之稱的國際賽事中獲得至高肯定深感榮幸。「IWC 是全球競爭最激烈的賽事之一，每個類別僅頒發金、銀、銅三面獎牌，能在此國際指標賽事中獲得最高殊榮，我們深受鼓舞，也將秉持突破、創新的精神穩健邁向百年酒廠之路。」

噶瑪蘭威士忌酒廠第三度獲頒IWC「年度蒸餾酒廠冠軍」，再攀國際威士忌競賽最高榮譽巔峰。

噶瑪蘭入選 2025 IWC「全球TOP15最佳威士忌」

第 1 名：經典獨奏 Fino 雪莉桶單一桶單一麥芽威士忌原酒 — 97.04 分
第 9 名：經典獨奏 Manzanilla 雪莉桶單一桶單一麥芽威士忌原酒— 95.78 分
第 11 名：經典獨奏 Palo Cortado 雪莉桶單一桶單一麥芽威士忌原酒 — 95.68 分

2025 年 IWC 國際威士忌競賽重大獲獎

2025 威士忌世界冠軍 （ Whisky of the Year）
經典獨奏 Fino 雪莉桶單一桶單一麥芽威士忌原酒｜97.04 分

年度蒸餾酒廠冠軍 （ Distillery of the Year）
噶瑪蘭威士忌酒廠｜平均 92.78 分

年度首席釀酒師 （ Master Distiller of the Year）
噶瑪蘭威士忌研發主管楊順清 Zerose Yang

噶瑪蘭威士忌研發主管楊順清榮膺IWC「年度首席釀酒師」。

關於金橡木桶冠軍獎盃（ Golden Barrel Trophy）

由瑞士設計並於帝亞吉歐典藏館發表的金橡木桶冠軍獎盃，是威士忌工藝的最高象徵。雕塑兩隻雄獅扶持威士忌橡木桶，銅雕表面綴有 24K 金箔。每屆「威士忌世界冠軍」得主將於大理石基座上刻名留念，此獎座堪比威士忌界的「世界盃」。

關於 IWC 國際威士忌競賽

創立於 2010 年，IWC 堅持每個類別僅頒發金、銀、銅三面獎牌，強調評選的真實性與權威性，因而被譽為「威士忌界的奧林匹克」。評審採嚴格雙盲制度，對品牌與資訊一無所知，僅根據酒樣品質做出客觀評分。評審團成員皆為業界專家，包含威士忌、蘇格蘭與波本領域的大師級人物與首席釀酒師。每款酒將進行長達 8 分鐘的個別評鑑，依據以下四大構面與 11 項細部指標進行評比：

外觀：色澤（0 分）、視覺吸引力（5 分）
香氣：濃郁與豐富度（15 分）、香氣辨識度（10 分）、香氣平衡性（10 分）
風味：口感表現度與平衡性（10 分）、酒精感、酒體與豐富度（10 分）、風味辨識度（10 分）、風味平衡性（10 分）
尾韻：尾韻長度與表現力（10 分）、尾韻品質（10 分）

關於噶瑪蘭威士忌

金車噶瑪蘭於2005年正式建廠，成為臺灣第一座自行磨碎、糖化、發酵、蒸餾、熟成、裝瓶的威士忌酒廠，2008年推出臺灣首瓶自釀威士忌「噶瑪蘭經典單一麥芽威士忌」，歷經2016年擴廠，年產量躍升至1,000萬瓶，名列世界前十大麥芽威士忌酒廠之一。金車噶瑪蘭秉持品質第一的信念，不斷突破創新，目前已銷往全球五十多個國家及地區。秉持突破自我的信念，結合臺灣亞熱帶氣候醞釀的出眾風味與優異品質，屢獲各大國際賽事肯定，目前已累積獲頒超過960面金牌，不斷寫下屬於臺灣威士忌的新歷史，未來金車噶瑪蘭將會持續向前，將臺灣優質威士忌推向全世界。

Kaitlyn Tsai
kaitlyn@kingcar.com.tw

Britney Chen
britneychen@kingcar.com.tw

新聞來源：PR Newswire

〈金車噶瑪蘭IWC 國際威士忌競賽三冠加冕〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。

Regensburg Netz GmbH 啟動六年電網擴建，並採用 Corinex 電網可視性解決方案

美通社 — Mon, 30 Jun 2025 18:02:00 +0000

加拿大卑詩省溫哥華和德國雷根斯堡 2025年7月1日 /美通社/ —
Regensburg Netz GmbH partners with Corinex to deploy broadband over power lines (BPL), enabling real-time grid transparency and future flexibility to support the integration of electric vehicles and renewable energy sources.

此合作目標是為了連接智慧電錶，而建立強大通訊網絡。未來六年內，Corinex 將於整個電網實行自己的 BPL 科技。這代表為電網數碼轉型的重要里程碑，並將提升效率與電網可視性。

透過 BPL 科技來重新思考能源

電網數碼化的核心在於 Corinex 的先進 BPL 技術。這最先進通訊解決方案利用現有電網高速來傳送數據，而毋需於低壓電網中額外新增電訊基礎設施。BPL 具備即時數據傳送能力，透過於低壓電網中提供即時監察與控制的通訊基礎，而於智能電網發展中擔當重要角色。

為了實現電網現代化和數碼化而整合多個先進技術，將顯著提升雷根斯堡及其周邊地區的營運效率。這利用 Corinex 的解決方案，而實現近乎即時電網可視性與控制。這允許 Regensburg Netz GmbH 最佳化能源分配，並提升電網彈性。此可視性改善，有助滿足整合電動汽車與可再生能至現有電網的日益增長需求。它是未來電網靈活的重要推動因素，透過靈活負荷與分散式發電的未來控制，而支援更佳負荷平衡，並降低停電風險。

試驗計劃已成功完成——正在進行下一階段

2025 年 5 月試驗計劃成功完成後，Regensburg Netz GmbH 目前正在準備下一階段實施。該試驗計劃已證實 Corinex 的 BPL 解決方案效能與實際適用性，並強調該解決方案適合大規模部署。雷根斯堡的電網營運商基於這些正面成果，而正在有信心地推進全面實行階段。

電網營運商與消費者的好處

對於 Regensburg Netz GmbH 而言，Corinex 的 BPL 科技整合透過即時整個網絡洞察，而顯著提升電網可視性。該系統的先進感應器功能（包括電壓監察、溫度量度和諧波分析）可實現電網最佳化、快速故障偵測和更有效負荷管理。隨著電動車和分散式發電系統數量與日俱增，這基礎設施是電網穩定與效率的關鍵。

環境影響與長期展望

該計劃符合雷根斯堡的減少二氧化碳排放和最佳化能源消耗承諾。隨著電網上的電動車和再生能源數量不斷增加，該市的 BPL 為本智慧電錶實現更佳負載管理、減少能源損耗，而實現更靈活兼更潔淨的電網。這項高瞻遠矚的策略，直接支援該市氣候目標實現。

項目時間表與展望

智慧電錶實施將分階段落實——從最近完成試驗安裝開始，然後於整個城市內部署，預計於 2030 年完成。這種分階段方法確保此科技順利融入現有能源基礎設施，並盡量減少干擾公用事業機構與家居。

Corinex 簡介

Corinex 是全球電力線寬頻 (BPL) 科技領袖，專門提供電網可視性與靈活的解決方案。Corinex 利用 G.hn 標準，協助公用事業機構經現有電線傳送高速數據，從而減少大規模電訊基礎設施需要。歐洲各地大型計劃中，已部署該公司的解決方案，從而支援再生能源整合和電動車充電基礎設施的日益增長需求。

關於 Regensburg Netz GmbH

Regensburg Netz GmbH 為雷根斯堡及其周邊地區營運電力和天然氣管網，為超過 250,000 人確保可靠能源供應。該公司作為 REWAG Regensburger Energie- und Wasserversorgung AG & Co. KG 的子公司，並自 2006 年起，於該區能源基礎設施中，擔當重要角色。

Regensburg Netz GmbH 與能源轉型一致，正在大力投資於可持續發展兼智能的網絡。這除了應付整合再生能源與日益增多電動車所帶來的挑戰。多個與研究機構的合作也推動創新，確保網絡滿足未來需求。

該公司確保供應安全仍然是首要任務之一，並體現該公司致力改善生活質素和支援雷根斯堡及其地區經濟實力的承諾。

如欲有關更多資料，請瀏覽 Regensburg Netz GmbH 和 Corinex 的公司網站。

新聞來源：PR Newswire

〈Regensburg Netz GmbH 啟動六年電網擴建，並採用 Corinex 電網可視性解決方案〉這篇文章最早發佈於《在地人新聞 LTVNews》。