拒絕復刻美！3位女神連詩雅、黎紀君、梁諾妍親揭「個性化醫美」專屬密碼

香港2026年3月16日 /美通社/ — 全球醫學美容領導廠商 Allergan Aesthetics 隆重發佈「AA Signature™」全新個性化醫美概念暨2025年度頒獎典禮！活動現場星光熠熠，雲集多位品牌代言人：連詩雅（Shiga）、黎紀君（Christy）、梁諾妍（Inez）及醫美重點合作夥伴，分享她們如何透過個性化美學，解鎖自己專屬的自信光采；還與大家一同見證「美自定義」之美學宣言，讓每份美都是獨一無二、不被複製，更推動醫美邁向更高標準，重新定義自然之美。

AA Signature™美自定義 | 詮釋個性化多元醫美新體驗

美，從不應只有一種標準。在「全民醫美」的時代，大眾審美更著重於個性化和自然感，每人對美的定義各有不同。據全球調研發現，90%求美者希望透過醫美療程提升及立體輪廓，並對全面多部位療程方案感興趣¹⁺。從單點的抗皺需求、擴展到面部結構、輪廓，以至膚質及體態的綜合提升，展現更有自信且精神的一面。

AA Signature™ 的核心哲學——「Create for you, with you」，正正是為了打破標準化模版而誕生！透過傾聽每位求美者的心聲，以個性化定制為中心，打造出更加精準、高效的美學方案。同時融合全球No.1品牌^2,3BOTOX^®保妥適^®及Juvéderm^®喬雅登^®、HArmonyCa^®美神針^®、SKINVIVE^®昇光針^®，以及CoolSculpting^®冷凍溶脂，為大家從全臉輪廓、膚質細節到體態雕塑，提供全方位的「訂製化」方案，開啟個人化美學新篇章。

• 從「單點調整」到「全臉管理」：超越單一填充淚溝或撫平法令紋，全面優化面部輪廓、皮膚質感及整體協調。
• 從「標準化模板」到「個性化定制」：保留個人獨特魅力，遠離「網紅臉」之俗套，打造符合自身特徵的「原生感」自然美。
• 從「抗衰」到「真我」：不只關注改善衰老，更在意整體形象提升，讓自己在社交、職場及情感生活中更自信。

三大專屬美學方案！點亮你的 Signature Look

AA Signature™ 從多角度全方位打造專屬你的自然美學！通過精準提升拉提和動態表情管理，精心設計三大美學方案，解決各種容易令人誤解的表情困擾，讓你保留個人獨特魅力。

1. 極緻提升 LIFT UP ：拒絕鬆弛下垂的困擾，利用Juvéderm^®喬雅登^®及HArmonyCa^®美神針^®締造精細飽滿的輪廓⁴，展現理想緊緻膠原感⁵。
2. 超清側顏 Distinct Definition ：專注於側臉線條的精雕，Juvéderm^®喬雅登^®「美感輪廓」產品組合打造立體且俐落的精緻感⁴，讓每個角度都無懈可擊。
3. 全效御膚 Signature 360 ：全方位提升肌膚順滑、緊緻與透亮度^4,6，融合BOTOX^®保妥適^® 、SKINVIVE^®昇光針^® 及HArmonyCa^®美神針^®，實現自帶濾鏡的好膚質。

這次變革不只是技術的升級，更是心態的轉變。呼應時下求美者的悅己文化及社交需求，AA Signature™ 利用不同產品組合來細緻調整，為求美者調整容易產生誤解的表情（如：疲憊感或嚴肅感），將這些負面情緒的表情轉化為更積極、自信的神采。

品牌代言人星光加持 頒發獎項表揚合作夥伴

而活動現場上，三位品牌代言人舉手投足間盡顯自信光采，更大方分享了她們對「原生感」美學的獨特見解。

Shiga認為現在大眾追求的不再是像誰，而是如何成為更好的自己。並提到：「最好的保養，是讓你在鏡子裡看到一個更精緻、卻依舊真實的自己。」追求輪廓與自然美不再是二選一，而是能精準找到最切合自己的方案，時刻保持最好狀態，讓優雅從自信中自然流露！

一向對美感有獨到見解的Christy分享道：「以前我只在意膚質， 後來才發現輪廓美同樣不可忽視！」只要在細微的位置作出調整，臉部線條變得緊緻飽滿。尤其自從她一年前體驗HArmonyCa^®美神針^®之後，輪廓依然維持得很好，自信隨時展現「零死角」狀態，真正感受到美學與科技融合所帶來的轉變。

作為運動達人的Inez也大方透露她的身材管理秘訣：「單靠運動未必有顯著效果，甚至有些難減部位是做運動都無效減走，所以再配合有效、值得信賴的塑身療程，才能真正擊退脂肪，持久展現自信活力！」配合CoolSculpting^®作為全球領先塑身溶脂技術，有效專門針對9大難減部位減脂⁷，讓重拾身型線條事半功倍！

「美」不應是千篇一律的公式，能夠保留自己獨特的氣質、展現最真實的自己，才是大家最獨一無二的精緻！

憑藉 Allergan Aesthetics 對創新與卓越的不斷追求，AA Signature™ 個性化醫美新篇章正式啟動。由品牌代言人親自主禮點亮美學理念，並頒發獎項予醫美重點合作夥伴，表揚過去一年的卓越表現。而現場亦設置多個精心設計的打卡位，讓嘉賓留住自信和美麗的瞬間，一起解鎖專屬美學。

關於Allergan Aesthetics*

作為全球醫學美容領導廠商，Allergan Aesthetics致力於提供全面並基於科研的產品選擇，以滿足用家的不同需要。我們相信自信的力量，並一直將消費者放在首位，憑藉多年在美學領域的深耕與創新探索，讓他們做出理性的美學選擇，開啟更加自信的人生。我們恪守對卓越的承諾，為客戶提供優質的創新產品、培訓教育和專業服務，向客戶傳遞信心。

註釋

+According to an online survey conducted in the US between December 2020 and January 2021 of 300 patients aged 18–75 years who used a neurotoxin and/or dermal filler in the past two years. 94% (n=282) of filler patients said they were extremely, very, or somewhat interested in receiving a full-face consultation from a doctor.¹

References:

1. Allergan Aesthetics. Data on File. Consumer Filler. March 2021; 2. Allergan Aesthetics. Data on File. REF-108642. JUVÉDERM®, the world’s leading brand of hyaluronic acid facial fillers claim. Mar 2023; 3. Medical Insight, Inc 2022. Cosmetic Neurotoxin Market Study. January 2022. Based on worldwide neurotoxins 2021 (in sales value); 4. De Maio, M. Aesthetic Plast Surg. 2020 May 22;45(2):690–709; 5. Urdiales-Gálvez F et al., J Cosmet Dermatol. 2023 Aug;22(8):2186-219; 6. Ogilvie P et al. J Cosmet Dermatol. 2020 May;19(5):1065-1070; 7. FDA. K212707. ZELTIQ®CoolSculpting® Elite system. October 2021.

BOTOX®(Botulinum Toxin Type A) Drug Registration Number: HK-41906. All adverse events should be reported to  PVChina@abbvie.com. Product quality complaints should be reported to japac-pqc@abbvie.com. SKINVIVE by Juvéderm® (Hyaluronic Acid Gel with Lidocaine). Juvéderm® (Hyaluronic Acid Gel with Lidocaine) product series includes VOLUX™ (HKMD-190341), VOLUMA® (HKMD-100411), VOLIFT® (HKMD-130324) and VOLBELLA® (HKMD-210451). HArmonyCa (Calcium hydroxyapatite, hyaluronic acid gel with lidocaine). All adverse events should be reported to MedDeviceComplaintsAPAC@abbvie.com. CoolSculpting®ELITE. All adverse events should be reported to coolsculpting.apacsupport@allergan.com. The images shown are for illustration purposes only and may not be an exact representation of the product. Allergan Hong Kong Limited. Suite 2404, 24/F, AIA Tower, 183 Electric Road, North Point, Hong Kong. Tel: (852) 2610 2525 © 2026 Allergan Aesthetics. All rights reserved. HK-SIGT-260009| 09/MAR/26

香港2026年3月16日 /美通社/ — 香港警務處上週舉行「好市民獎」頒獎典禮，表揚對協助防止罪案有卓越貢獻的人士及機構。長期扎根香港電話防騙領域的非應邀來電回報網站 HKJunkCall，憑藉與警方「防騙視伏器」的深度合作及守護市民通訊安全的傑出表現，榮膺「好機構獎」，肯定其作為民間防騙數據的價值，以及公私營協作的典範。

從民間回報到警民聯防：17 萬筆白名單建構社會防護網

自 2010 年成立以來，HKJunkCall 堅持守護通訊安全的初衷。平台透過整合市民舉報並過濾出準確的「垃圾電話黑名單」，有效協助公眾辨識推銷及詐騙來電。為履行社會責任，HKJunkCall 更建立規模高達 17 萬項的「白名單」資料庫，為政府統計處、公立醫院、學校及社福機構提供公益性質的免費服務。

這套白名單機制在數碼騙案猖獗下，確保關乎市民福祉的緊急通訊（如醫院覆診通知、學校緊急通報等）不會因防騙過濾而被誤當成垃圾電話，同時防止被騙徒冒用。讓市民在阻截騙案滋擾的同時，仍能準確接聽重要來電，這也是 HKJunkCall 獲頒「好機構獎」的核心原因。

HKJunkCall 擁有全港最龐大的電話數據庫，若要將這些數據轉化為即時的防禦力，市民可以安裝防騙手機應用程式 Whoscall，作為防範日常通訊騙案的工具。Whoscall 深度整合 HKJunkCall 的資料庫，凝聚市民及網民力量，將每一次對可疑推銷或詐騙來電的舉報，轉化為即時更新的數據分析。當機構致電時，Whoscall 能即時顯示經核實的機構名稱，讓市民在接聽前便能清晰辨識對方身分，為全港市民有效攔截滋擾與風險。

針對日益複雜的偽冒號碼騙案，Whoscall 和 HKJunkCall 在現有的白名單基礎上，進一步推廣商業及專業級別的「認證商家號碼 」（Verified Business Number，簡稱 VBN）服務。透過更嚴謹的實名審核機制，認證商家號碼不僅能避免機構號碼被假冒，更能在 Whoscall 介面上提供更高辨識度的顯示資訊。

Whoscall 目前與警方「防騙視伏器」及「守網者」保持深度合作，每日交換關鍵電話數據與風險評級。Whoscall 表示：「獲得『好機構獎』是全香港熱心舉報市民的共同榮譽。我們不僅提供來電過濾與網站防護服務，更持續推動防騙教育及消費者資訊普及。未來我們將繼續優化認證商家號碼技術，並透過 Whoscall 的普及應用，讓每一位市民都能在安心、透明的通訊環境下，享受數碼金融與生活的便利。」

關於 Whoscall

陌生來電辨識及防騙 App Whoscall，專為用戶阻截詐騙與惡意通訊滋擾，涵蓋電話、短訊、連結與個人資料外洩等場景，在全球累積超過 1 億次下載量。Whoscall 不僅擁有東亞與東南亞最齊全逾 26 億項電話號碼資料庫，同時結合本地 HKJunkCall 及 ScamAdviser 等合作夥伴資料，共同組成數千萬量級的網站資料庫，成為研發 AI 防騙技術的基礎，藉此分析並模擬詐騙集團攻擊手法，率先攔阻騙案蔓延。此外，Whoscall 也積極與用戶共同建立社群協作與回饋機制，從防騙教育、跨界協力到產品創新，多次獲得 Google Play 以及 App Store 最佳年度 App 殊榮，以「為信任而生，有你更強大」為品牌願景，扮演具有社會影響力的數碼創新服務，並受到台灣內政部警政署、泰國皇家警察與網絡安全局、馬來西亞皇家警察與網絡安全機構、菲律賓網絡犯罪調查中心、日本警務機構等指名合作，亦是香港政府通訊辦建議攔截 App 之一。
官方網站：https://whoscall.com/zh-hk

香港2026年3月16日 /美通社/ — 全球高端科技品牌追覓科技，正式宣佈攜全線產品、百餘項全球首創技術重磅亮相 AWE2026。本次展會追覓科技承包整個 E7 展館，以「ALL IN DREAME」為主題，館內設 8 大獨立展台，全面覆蓋多元前沿領域，全方位展現追覓全場景智能生態與未來科技布局，實現智能體驗的劃時代重構，讓用戶率先邁入從居家到出行、從個人到戶外、從地面到天空的全維度智能生活。

「作為一家全球化高端科技品牌，追覓科技以高速數碼馬達、智能算法、仿生機械臂等平台化核心技術為底座，持續推動技術工程化與規模化落地。」追覓東南亞區域總經理 Jacky Zhong 表示。「本次展會，將追覓前沿的技術和創新產品匯聚一堂，充分彰顯了追覓科技的實力。

智能清潔品類全線升級，X60 Ultra 重磅首秀

本次 AWE 展會將成為追覓展示多領域科技擴張的絕佳舞台。作為傳統業務核心的清潔產品線的各項技術以及各品類旗艦新品悉數登場，掃地機呈現了包括 16cm 機械臂技術、蒸汽掃地機技術、Matrix 系列自動換抹布技術等多項前沿科技，以及 2026 年 Q1 旗艦機型 X60 Ultra 系列，旨在重新定義東南亞市場旗艦清潔的下一個創新標準。

X60 Ultra 擁有僅 7.95 厘米 的追覓最薄掃地機機身，能夠輕鬆深入家具底部等傳統盲區。X60 Ultra 搭載的全球首創的主動光髒污檢測技術，能夠識別難以察覺的污漬，例如寵物毛髮、細小顆粒以及淺色液體，並自動調整清潔策略，實現更徹底、無死角的潔淨效果。搭載最高 8.8cm 雙層越障能力與 AI 增強型 OmniSight™ 導航系統，首次實現毫秒級別的動態避障，確保精準避障的同時，實現極致的全屋清潔覆蓋。搭配行業領先的 36,000Pa 強勁吸力與全新升級鰻魚雙滾刷，有效拍打出深層灰塵以及顆粒物。全能智慧基站則進一步將使用體驗完全自動化，從 100℃高溫拖布煮洗、熱風烘乾抹布到自動集塵與補充清潔液，一站式完成所有清潔維護，為家庭帶來更省心、更衛生、更智慧的全屋清潔方案。

洗地機品類中，追覓同樣引領行業創新風向。截至 2026 年 2 月，追覓行業首創的 AI DescendReach™機械臂（AI DescendReach™ Robotic Arm）已實現全球出貨 100 萬台的里程碑，成為過去一年行業內最受矚目的創新技術應用成果。該技術透過機械臂的靈活伸縮與 AI 精準控制，同時攻克家務清潔中的縫隙清潔難題與水漬殘留痛點，顯著提升全屋清潔的全面性與潔淨度。

在手持吸塵機領域，全新 Air 系列進一步探索「輕量化自動化清潔」體驗，帶來了單機款 Dreame Air 和自動集塵款 Air Station 等在內的多款新品。其中 Air Station 透過自動集塵基站與超輕機身設計，實現了集塵款吸塵機的又一次升級。Air Station 的集塵基站可自動清空塵盒並完成充電與收納，實現長達 50 天的免提免維護；主機則以 1.19kg 輕量機身與靈活地刷結構帶來 360° 全向操作自由度和高達 180° 的平躺範圍，並結合 150° 廣角補光燈與 TangleCut™防纏繞設計提升複雜環境下的清潔效率，使高頻家務清潔更加輕鬆高效。

生活電器、大家電、個人護理等全線爆發，FP10 空氣淨化機驚艷亮相

作為追覓科技重點推進的個人護理系列、大家電、廚電以及生活環電系列，本次展會更是重點推出了行業領先的旗艦新品，獲得一致好評。

個人護理品類在過往吹風機和造型器的基礎上，本次展會也展示了剃鬚刀、美容美體方面的相關產品。其中 Pocket Aura 作為 Pocket Uni 的升級款，繼續以「隨身造型設備」帶來全新的旅行場景下的造型體驗，升級 AI 性能，產品內置 AI 探針，可實時感知髮絲距離並自動調節風溫與風速，在減少頭皮高溫刺激的同時提升乾髮效率；多風嘴自動識別並匹配造型模式，使直髮、捲髮與定型在一台設備中完成。Aero Straight Pro 則以全新的「氣流直髮」技術拓展日常造型方式。創新雙氣流結構透過熱風順直與冷風定型的組合，實現濕髮或乾髮狀態下的快速順直造型，同時減少傳統夾板反覆高溫拉扯帶來的損傷。產品搭載 120,000RPM 高速電機與智能護根模式，並結合 App 提供 AI 造型建議，使專業級順直效果更容易在家庭場景中實現。

生活環境電器方面，全新的 FP10 空氣淨化機以寵物家庭為核心使用場景，透過主動集毛與空氣循環結構創新解決浮毛與異味問題。設備透過 全球首創的 360° 集毛結構與可視化密閉集毛倉實現自動聚集與集中處理，減少 99.5% 毛髮堵塞對淨化效率的影響。同時， 行業領先的 六重過濾 HyperMatrix™系統與 CataFresh™強化空氣循環設計，可同步淨化寵物毛絮、過敏原及空氣異味，為人寵共居空間提供更穩定的空氣管理方案。

大家電和廚電，追覓同步展示了面向未來家庭場景的多品類創新產品矩陣。從 AI 超保鮮與即飲氣泡水冰箱 Z-fresh 系列 所代表的智能儲鮮解決方案，到搭載 AI 全變頻洗烘系統、並且榮獲 2026 亞洲設計獎的 AI 全變頻洗烘套裝 L9，再到面向東南亞市場需求的 高效淨飲水機 S1、新形態便攜式空氣炸鍋 PT60 與智能洗碗機、煙灶一體機 Z40 Pro 等產品，Dreame 正以智能算法、空氣與溫控技術為核心，將廚房、客廳與生活空間連接為更完整的全屋智能生活生態，為全球家庭帶來更加高效、健康與便捷的生活體驗。

國際舞台彰顯實力，東南亞市場持續領跑：線上市佔第一，線下渠道全產品線入駐

追覓科技目前在全球 18 個國家取得掃地機市佔率第一的成績，並且在多個國家的市佔率超過 50%，行業遙遙領先。在東南亞市場持續領跑，智能清潔品類穩居區域第一，並在 Shopee 平台斬獲東南亞市佔率第一的亮眼成績。截至目前，追覓已在東南亞布局超 28 家品牌旗艦店，線下全面入駐 Harvey Norman、Best Denki、Courts 等核心家電連鎖渠道，線上覆蓋 Shopee、Lazada、TikTok 等主流電商平台，形成線上線下一體化的全渠道銷售與服務網絡。

依託全渠道深耕與本地化營運優勢，追覓在鞏固智能清潔核心四大品類領先地位的同時，已正式在東南亞啟動大家電業務，逐步落地新加坡、馬來西亞、越南、泰國等核心市場，以全球化技術實力與本地化產品方案，拓展全屋智能版圖。未來，隨著追覓 HOME 智能生態戰略全面落地，追覓將持續深化東南亞市場布局，不斷拓寬業務邊界，為東南亞消費者帶來更前沿的智能產品、更完善的服務體驗，加速構建全場景智慧家庭生態。

關於追覓科技（Dreame Technology）

追覓科技成立於2017年，是一家專注於智能家居清潔電器的創新型消費產品公司，致力於以科技賦能生活。

如需了解更多資訊，請瀏覽：https://global.dreametech.com 

香港2026年3月16日 /美通社/ — 全球高端科技品牌追覓科技，正式宣佈攜全線產品、百餘項全球首創技術重磅亮相 AWE2026。本次展會追覓科技承包整個 E7 展館，以「ALL IN DREAME」為主題，館內設 8 大獨立展台，全面覆蓋多元前沿領域，全方位展現追覓全場景智能生態與未來科技布局，實現智能體驗的劃時代重構，讓用戶率先邁入從居家到出行、從個人到戶外、從地面到天空的全維度智能生活。

「作為一家全球化高端科技品牌，追覓科技以高速數碼馬達、智能算法、仿生機械臂等平台化核心技術為底座，持續推動技術工程化與規模化落地。」追覓東南亞區域總經理 Jacky Zhong 表示。「本次展會，將追覓前沿的技術和創新產品匯聚一堂，充分彰顯了追覓科技的實力。

智能清潔品類全線升級，X60 Ultra 重磅首秀

本次 AWE 展會將成為追覓展示多領域科技擴張的絕佳舞台。作為傳統業務核心的清潔產品線的各項技術以及各品類旗艦新品悉數登場，掃地機呈現了包括 16cm 機械臂技術、蒸汽掃地機技術、Matrix 系列自動換抹布技術等多項前沿科技，以及 2026 年 Q1 旗艦機型 X60 Ultra 系列，旨在重新定義東南亞市場旗艦清潔的下一個創新標準。

X60 Ultra 擁有僅 7.95 厘米 的追覓最薄掃地機機身，能夠輕鬆深入家具底部等傳統盲區。X60 Ultra 搭載的全球首創的主動光髒污檢測技術，能夠識別難以察覺的污漬，例如寵物毛髮、細小顆粒以及淺色液體，並自動調整清潔策略，實現更徹底、無死角的潔淨效果。搭載最高 8.8cm 雙層越障能力與 AI 增強型 OmniSight™ 導航系統，首次實現毫秒級別的動態避障，確保精準避障的同時，實現極致的全屋清潔覆蓋。搭配行業領先的 36,000Pa 強勁吸力與全新升級鰻魚雙滾刷，有效拍打出深層灰塵以及顆粒物。全能智慧基站則進一步將使用體驗完全自動化，從 100℃高溫拖布煮洗、熱風烘乾抹布到自動集塵與補充清潔液，一站式完成所有清潔維護，為家庭帶來更省心、更衛生、更智慧的全屋清潔方案。

洗地機品類中，追覓同樣引領行業創新風向。截至 2026 年 2 月，追覓行業首創的 AI DescendReach™機械臂（AI DescendReach™ Robotic Arm）已實現全球出貨 100 萬台的里程碑，成為過去一年行業內最受矚目的創新技術應用成果。該技術透過機械臂的靈活伸縮與 AI 精準控制，同時攻克家務清潔中的縫隙清潔難題與水漬殘留痛點，顯著提升全屋清潔的全面性與潔淨度。

在手持吸塵機領域，全新 Air 系列進一步探索「輕量化自動化清潔」體驗，帶來了單機款 Dreame Air 和自動集塵款 Air Station 等在內的多款新品。其中 Air Station 透過自動集塵基站與超輕機身設計，實現了集塵款吸塵機的又一次升級。Air Station 的集塵基站可自動清空塵盒並完成充電與收納，實現長達 50 天的免提免維護；主機則以 1.19kg 輕量機身與靈活地刷結構帶來 360° 全向操作自由度和高達 180° 的平躺範圍，並結合 150° 廣角補光燈與 TangleCut™防纏繞設計提升複雜環境下的清潔效率，使高頻家務清潔更加輕鬆高效。

生活電器、大家電、個人護理等全線爆發，FP10 空氣淨化機驚艷亮相

作為追覓科技重點推進的個人護理系列、大家電、廚電以及生活環電系列，本次展會更是重點推出了行業領先的旗艦新品，獲得一致好評。

個人護理品類在過往吹風機和造型器的基礎上，本次展會也展示了剃鬚刀、美容美體方面的相關產品。其中 Pocket Aura 作為 Pocket Uni 的升級款，繼續以「隨身造型設備」帶來全新的旅行場景下的造型體驗，升級 AI 性能，產品內置 AI 探針，可實時感知髮絲距離並自動調節風溫與風速，在減少頭皮高溫刺激的同時提升乾髮效率；多風嘴自動識別並匹配造型模式，使直髮、捲髮與定型在一台設備中完成。Aero Straight Pro 則以全新的「氣流直髮」技術拓展日常造型方式。創新雙氣流結構透過熱風順直與冷風定型的組合，實現濕髮或乾髮狀態下的快速順直造型，同時減少傳統夾板反覆高溫拉扯帶來的損傷。產品搭載 120,000RPM 高速電機與智能護根模式，並結合 App 提供 AI 造型建議，使專業級順直效果更容易在家庭場景中實現。

生活環境電器方面，全新的 FP10 空氣淨化機以寵物家庭為核心使用場景，透過主動集毛與空氣循環結構創新解決浮毛與異味問題。設備透過 全球首創的 360° 集毛結構與可視化密閉集毛倉實現自動聚集與集中處理，減少 99.5% 毛髮堵塞對淨化效率的影響。同時， 行業領先的 六重過濾 HyperMatrix™系統與 CataFresh™強化空氣循環設計，可同步淨化寵物毛絮、過敏原及空氣異味，為人寵共居空間提供更穩定的空氣管理方案。

大家電和廚電，追覓同步展示了面向未來家庭場景的多品類創新產品矩陣。從 AI 超保鮮與即飲氣泡水冰箱 Z-fresh 系列 所代表的智能儲鮮解決方案，到搭載 AI 全變頻洗烘系統、並且榮獲 2026 亞洲設計獎的 AI 全變頻洗烘套裝 L9，再到面向東南亞市場需求的 高效淨飲水機 S1、新形態便攜式空氣炸鍋 PT60 與智能洗碗機、煙灶一體機 Z40 Pro 等產品，Dreame 正以智能算法、空氣與溫控技術為核心，將廚房、客廳與生活空間連接為更完整的全屋智能生活生態，為全球家庭帶來更加高效、健康與便捷的生活體驗。

國際舞台彰顯實力，東南亞市場持續領跑：線上市佔第一，線下渠道全產品線入駐

追覓科技目前在全球 18 個國家取得掃地機市佔率第一的成績，並且在多個國家的市佔率超過 50%，行業遙遙領先。在東南亞市場持續領跑，智能清潔品類穩居區域第一，並在 Shopee 平台斬獲東南亞市佔率第一的亮眼成績。截至目前，追覓已在東南亞布局超 28 家品牌旗艦店，線下全面入駐 Harvey Norman、Best Denki、Courts 等核心家電連鎖渠道，線上覆蓋 Shopee、Lazada、TikTok 等主流電商平台，形成線上線下一體化的全渠道銷售與服務網絡。

依託全渠道深耕與本地化營運優勢，追覓在鞏固智能清潔核心四大品類領先地位的同時，已正式在東南亞啟動大家電業務，逐步落地新加坡、馬來西亞、越南、泰國等核心市場，以全球化技術實力與本地化產品方案，拓展全屋智能版圖。未來，隨著追覓 HOME 智能生態戰略全面落地，追覓將持續深化東南亞市場布局，不斷拓寬業務邊界，為東南亞消費者帶來更前沿的智能產品、更完善的服務體驗，加速構建全場景智慧家庭生態。

關於追覓科技（Dreame Technology）

追覓科技成立於2017年，是一家專注於智能家居清潔電器的創新型消費產品公司，致力於以科技賦能生活。

如需了解更多資訊，請瀏覽：https://global.dreametech.com 

香港2026年3月16日 /美通社/ — 位於尖沙咀核心地段的滿記甜品，作為本港深受歡迎的甜品品牌之一，近日進一步加強其創新步伐，正式於門店推出 Aigens 微信點餐系統。此全新數碼點餐方案於2026年農曆新年黃金周前正式啟用，有效應對預期來港的內地旅客高峰，同時為全年到訪的旅客及本地顧客持續帶來更便捷的用餐體驗。

透過「微信點餐」，堂食顧客只需掃描桌面上的微信二維碼，即可瀏覽滿記甜品的完整餐牌，直接於微信小程序內完成點餐及以微信支付結賬，全流程無需跳轉至外部頁面。這種一體化體驗，對熟悉微信生態的內地旅客尤其便利。

新系統同時為顧客與員工帶來顯著效益。顧客可按自己節奏輕鬆點餐、瀏覽餐點圖片與介紹，並可於用餐期間隨時加單；而門店則可大幅提升營運效率、縮短等候時間，並優化翻檯率，全面打造現代化、以顧客為中心的餐飲體驗。

滿記甜品人力資源及行政經理梅先生表示：「Aigens 微信點餐系統徹底改變了我們的服務模式。系統快捷直觀，完全符合現今數碼餐飲環境中顧客的期望。」

此方案在節日旺季以外亦持續發揮作用。根據旅遊業資料，2025年共有3,780萬名內地旅客到訪香港，其中不少人經常遊覽尖沙咀一帶。憑藉熟悉、便捷的點餐體驗，滿記甜品成功鞏固其作為遊客品嚐地道港式甜品的首選餐廳地位。

Aigens 微信點餐系統現已可供全港不同類型及規模的餐飲品牌採用。有興趣了解更多的餐飲業者可聯絡 Aigens 團隊進行免費諮詢，發掘數碼點餐如何助力營運升級與顧客體驗提升。

關於 Aigens Technology Limited：

Aigens Technology Limited 成立於2012年，是亞洲領先的餐飲數碼方案供應商，深受全球多家知名餐飲集團、快餐品牌、美食廣場、機場、酒店及度假村、以及娛樂場的信賴，業務覆蓋中國香港、新加坡、澳洲及東南亞地區。

Aigens 以創新技術見稱，專注提供餐廳二維碼點餐、自助點餐機、會員及支付系統、以及系統整合方案，現時為超過7,000個餐飲據點提供穩定、高效及可擴展的數碼服務，協助業界加速邁向智慧餐飲新時代。

涵蓋能源、智能生產、建築、教育、醫療健康等領域

香港2026年3月16日 /美通社/ — 香港應用科技研究院（應科院）於第51屆「日內瓦國際發明展」中贏得十項殊榮，包括五項金獎及五項銅獎，印證應科院的創新科研實力。獲獎的創新解決方案融合了人工智能和多種創新科技，涵蓋能源、智能生產、建築、教育、醫療健康等領域。

應科院董事局主席李惠光教授工程師衷心祝賀科研團隊，並有信心下月與納米及先進材料研發院(NAMI)合併後，創新研發實力更強，在全球重要獎項中取得更佳成績。

在本屆「日內瓦國際發明展」中，NAMI勇奪八個獎項，計有兩項「評審團嘉許金獎」和兩項金獎，以及三項銀獎和一項銅獎，突顯在先進材料應用研究上的領先地位。

「應科院將成為香港最具規模的政府資助研發機構，結合應科院與NAMI的強項，融合不同科技和創意，提供更全面的解決方案，提升企業競爭力。我們將加快研發成果從實驗室走到市場，推動尖端技術轉移和商業化進程，藉着創新科技帶來經濟效益，為國家『十五五』規劃作出貢獻。」

應科院行政總裁孫耀達博士工程師認為，展覽提供了極佳平台讓科研團隊與世界各地的專家切磋交流，擴闊國際創科視野。「我們科研實力雄厚並力求創新，研發的解決方案廣受業界歡迎，令我們深感欣慰。合併後，應科院會繼續深化創科生態圈上中下游協作，把科研成果轉化為實際應用，惠及社會大眾，並構建智慧城市，共築可持續發展的未來。」

「日內瓦國際發明展」是全球最具規模的創新盛會，於3月11至15日在瑞士日內瓦舉行，今年匯聚了來自35個國家及地區的超過1,000項發明，並由專家組成的國際專家評判團選出各優勝獎項。應科院的完整得獎名單及項目簡介如下：

圖片下載：
應科院和NAMI於第51屆「日內瓦國際發明展」中合共榮獲18獎項。