喬治亞州阿爾法利塔2026年2月3日 /美通社/ — 領先的材料科學公司 Arclin 今日宣佈，已正式完成收購 The Willamette Valley Company (「WVCO」)。WVCO 為多元化的製造商及分銷商，提供各類度身訂造產品及服務，業務範圍覆蓋木製品、鐵路、混凝土修復、運輸、基建及消費品等多個行業板塊。

Arclin 行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「我們一直十分欣賞 WVCO 在技術層面的深厚實力、以客為本的經營理念，以及對卓越品質的堅持，這些價值觀與 Arclin 一向秉持的理念不謀而合。 是次收購讓我們能夠把整合後的優勢迅速延伸至更多新興行業，並即時為客戶創造實質價值，進一步提升服務能力。 這是我們團隊成員以及一直信賴我們的客戶邁向新里程的重要一步。」

是次收購將為 Arclin 的全球業務版圖增添八個製造及研發設施，並吸納約 540 名團隊成員，進一步加快 Arclin 擴展材料科學實力的長遠策略，並為廣泛的應用領域提供更先進的解決方案，全面提升產品表現、可靠性及可持續性。

Arclin 主席 Mark Glaspey 表示：「與 The Willamette Valley Company 的優秀團隊攜手合作，並整合雙方互補技術，將為我們開啟具重大的創新機會。 藉着雙方的合作，我們具備獨特的優越地位，可推動新一代化學技術、關鍵任務解決方案及應用科技，進一步提升各行各業的標準。 此項收購進一步鞏固我們解決複雜挑戰的能力，並為全球客戶帶來意義重大的價值。」

The Willamette Valley Company 總裁兼行政總裁 John Murray 表示：「WVCO 的成功歷程建立在卓越的技術創新以及勇於迎接艱難挑戰的精神。 加入 Arclin 後，這種精神將得到更大發揮。 我們將攜手塑造新一代材料，為團隊及所服務的各行各業開拓嶄新機遇。」

隨着收購正式完成，兩間公司將展開整合規劃，同時確保對客戶及供應商的業務得以持續運作。

關於 Arclin

Arclin 是領先的材料科學公司，專門製造聚合物技術、工程產品及專用材料，產品應用範圍涵蓋建築、農業、交通基建、天氣及火災防護、製藥、營養、電子、設計等多個行業。 Arclin 總部位於美國喬治亞州阿爾法利塔，在美國、加拿大及英國設有辦事處及製造設施，並為全球客戶提供產品。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.arclin.com。

關於 The Willamette Valley Company

The Willamette Valley Company 成立於 1952 年，為工程解決方案供應商，專注提供多元化的化學及應用系統方案。 WVCO 為跨國企業，於全球範圍內製造及分銷多元化的度身訂造產品與服務。 雖然公司起源於木製品行業，但其專業技術與解決方案已拓展至多個領域，包括創新鐵路枕木維修方案、混凝土修復系統、補修材料、填充劑、膠黏劑、機械人技術、工程服務等，業務範圍覆蓋數十個行業。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://wilvaco.com。

 

 

喬治亞州阿爾法利塔2026年2月3日 /美通社/ — 領先的材料科學公司 Arclin 今日宣佈，已正式完成收購 The Willamette Valley Company (「WVCO」)。WVCO 為多元化的製造商及分銷商，提供各類度身訂造產品及服務，業務範圍覆蓋木製品、鐵路、混凝土修復、運輸、基建及消費品等多個行業板塊。

Arclin 行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「我們一直十分欣賞 WVCO 在技術層面的深厚實力、以客為本的經營理念，以及對卓越品質的堅持，這些價值觀與 Arclin 一向秉持的理念不謀而合。 是次收購讓我們能夠把整合後的優勢迅速延伸至更多新興行業，並即時為客戶創造實質價值，進一步提升服務能力。 這是我們團隊成員以及一直信賴我們的客戶邁向新里程的重要一步。」

是次收購將為 Arclin 的全球業務版圖增添八個製造及研發設施，並吸納約 540 名團隊成員，進一步加快 Arclin 擴展材料科學實力的長遠策略，並為廣泛的應用領域提供更先進的解決方案，全面提升產品表現、可靠性及可持續性。

Arclin 主席 Mark Glaspey 表示：「與 The Willamette Valley Company 的優秀團隊攜手合作，並整合雙方互補技術，將為我們開啟具重大的創新機會。 藉着雙方的合作，我們具備獨特的優越地位，可推動新一代化學技術、關鍵任務解決方案及應用科技，進一步提升各行各業的標準。 此項收購進一步鞏固我們解決複雜挑戰的能力，並為全球客戶帶來意義重大的價值。」

The Willamette Valley Company 總裁兼行政總裁 John Murray 表示：「WVCO 的成功歷程建立在卓越的技術創新以及勇於迎接艱難挑戰的精神。 加入 Arclin 後，這種精神將得到更大發揮。 我們將攜手塑造新一代材料，為團隊及所服務的各行各業開拓嶄新機遇。」

隨着收購正式完成，兩間公司將展開整合規劃，同時確保對客戶及供應商的業務得以持續運作。

關於 Arclin

Arclin 是領先的材料科學公司，專門製造聚合物技術、工程產品及專用材料，產品應用範圍涵蓋建築、農業、交通基建、天氣及火災防護、製藥、營養、電子、設計等多個行業。 Arclin 總部位於美國喬治亞州阿爾法利塔，在美國、加拿大及英國設有辦事處及製造設施，並為全球客戶提供產品。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.arclin.com。

關於 The Willamette Valley Company

The Willamette Valley Company 成立於 1952 年，為工程解決方案供應商，專注提供多元化的化學及應用系統方案。 WVCO 為跨國企業，於全球範圍內製造及分銷多元化的度身訂造產品與服務。 雖然公司起源於木製品行業，但其專業技術與解決方案已拓展至多個領域，包括創新鐵路枕木維修方案、混凝土修復系統、補修材料、填充劑、膠黏劑、機械人技術、工程服務等，業務範圍覆蓋數十個行業。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://wilvaco.com。

 

 

佐治亞州阿爾法雷塔2025年12月19日 /美通社/ — 領先的材料科學公司 Arclin 宣佈，已達成協議收購 Willamette Valley Company（簡稱「WVCO」）。WVCO 是一家製造商及分銷商，為木材產品、鐵路、混凝土修復、運輸、基建及消費品領域提供各類定制產品及服務。

Arclin 行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「我們熱烈歡迎 Willamette Valley Company 加入我們的機構。」Bolduc 續稱：「他們的創新技術和產品組合與我們的業務完美互補，為我們的客戶創造了雙贏局面。憑藉雙方在木材產品領域對品質的共同承諾，是次收購使我們能夠提供更高的價值，並擴大我們服務領域的發展機會。」

收購 WVCO 是 Arclin 將其材料科學能力擴展至工程修復系統、特種黏合劑及基建解決方案的關鍵一步，而在這些領域中，關鍵性能聚合物和配方對客戶的成果至關重要。此次收購將為 Arclin 現有的 1,200 人團隊增添八間生產設施及約 500 名新成員。

「這項收購代表著極具策略性的一步，具有明顯的營運效益。」Arclin 總裁 Mark Glaspey 表示，「透過結合雙方的能力，我們將為客戶提供更廣泛的解決方案組合，同時擴大地域覆蓋範圍，解鎖新的增長機遇。」

「將 Willamette Valley Company 出售予 Arclin 的決定，代表著我們業務發展的自然進程。」WVCO 總裁兼行政總裁 John Murray 表示，「Arclin 世界級的營運框架將加速我們的產品創新並推動可持續增長。結合 Arclin 和 WVCO 深厚的技術專長、廣博的知識庫以及快速調配資源的能力，將對推動我們的增長策略發揮關鍵作用。加入 Arclin 對我們的團隊來說是一個令人興奮的機會，我們渴望推動業務向前發展。」

關於 Arclin

Arclin 是一家領先的材料科學公司，生產聚合物技術、工程產品及專用材料，服務於建築、農業、交通基建、氣候與防火保護、製藥、營養、電子、設計及其他行業。Arclin 總部位於佐治亞州阿爾法雷塔，在美國、加拿大和英國設有辦事處及生產設施，為全球客戶生產產品。如欲查看更多資料，請瀏覽
The Willamette Valley Company (「WVCO」)