生活中心 / 綜合報導

皮膚科醫師袁上雯，不僅是一位醫者，亦是一位擁有女性柔情的作家，擁有新加坡國立大學商學院EMBA高階商業主管碩士學位的她，懷抱女性之愛，匯聚醫者之仁與作家之情，透過小說式的情節演繹，將病患的故事和她的皮膚專業保健知識寫成《所有的表面，都是功夫：皮膚科醫師的溫柔告白》一書，並有著版稅捐贈公益單位的善念。

袁醫師行醫多年，從新加坡國立大學商學院EMBA學習不單從醫師立場看醫療行為，並在多年看診經歷中，發覺皮膚困擾不只單純是生理上的疾病，更多是來自心理、社會交互作用下帶給人的訊號。行醫多年後的她更發現：「真正重要的東西，只用眼睛是看不到的。」而袁醫師的心得恰與在新加坡國立大學商學院所學習到的ESG社會永續價值不謀而合，因此，袁醫師描繪將病患的故事和皮膚專業保健知識交織書寫出版了《所有的表面，都是功夫：皮膚科醫師的溫柔告白》一書，並萌生將版稅捐贈給公益單位的念頭出現，在其心中第一個浮現的捐贈單位就是陽光、這個她認識最久的公益基金會。袁醫師除了將首刷版稅全數捐贈陽光基金會外，更慷慨地宣布額外加碼一倍、也就是相當於兩倍版稅的金額捐贈予陽光基金會──希望能夠幫助更多需要幫助的人群，更期盼能夠讓更多人認識陽光基金會，將這份愛心幻化成一束束瑰麗的向日葵，給予更多實質的支持，以善待陽光病友，推廣平權理念，並帶來更多善的循環，透過書本氤氳的文字間，袁醫師成就寄托希望的橋樑，將醫療與愛心連接在一起，打造出最動人的人間凡響。

▲袁醫師捐贈首刷版稅支票，袁上雯醫師（右）、陽光基金會副執行長 林瑞嬌（左）。（圖／主辦單位提供）

陽光基金會林瑞嬌副執行長受贈時感動地表示，陽光基金會每年為逾千位因燒傷或顏損而苦苦掙扎的朋友提供綜合支援服務，並以心理重建、生理復健、經濟協助等方式陪伴他們重新揮灑生命的精彩。此時此刻，成千上萬的感謝之情在空氣中凝聚，而袁醫師卻以ESG社會永續理念為基礎，加倍地捐出她的愛心，並長期默默地為陽光基金會提供不斷的支持。她的一份愛心就像火炬在黑暗中閃耀，讓所有人相信生命的光芒永遠不會熄滅，這也是陽光基金會一直不斷地努力的方向。因此，陽光基金會將繼續擔當起社會服務的使命，並以永續的堅定信念，延續袁醫師的愛心，持續為人們帶去希望與光明。

▲袁醫師熱心分享三個預防濕疹小訣竅。（圖／主辦單位提供）

燙傷兒淋淋的現身說法

袁醫師帶著一顆慈悲之心，踏上了幫助燒傷患者的征途。在新書出版之前，她親自前往陽光基金會探訪病友，也因此結識了淋淋一家人：活潑的淋淋只有兩歲時，二至三度燙傷佔據了他身體的56％，送醫時已經休克昏迷，搶救兩周才脫離險境。淋淋的爸爸分享，在陽光的教導，他與家人們學會幫淋淋疤痕按摩、積極做復健，恢復正常生活，因為擔心疤痕攣縮影響孩子的未來，更不希望孩子心中留下陰影。不只淋淋爸爸媽媽積極的學習，淋淋也在陽光社工的指導下，學習在面對同學提問問題時，如何能不慌亂、正面回應。而淋淋與爸爸的心得也受邀於發表會中感動分享，期盼能成為需要幫助的病友與家庭最光明的陪伴。

生活中心 / 綜合報導

宴客選精緻典雅的飯店還是澎湃辦桌？好吃的辦桌菜餚搬上星級飯店，不必汗流浹背在路邊享用！4/14-8/31台北大直英迪格特邀土城青青餐廳國寶廚神阿發師客座，攜手推出的【失傳酒家菜】，【失傳酒家菜】端出經典酒家料理及八道失傳手路菜，從擺盤、盤飾、菜單都詳細研究，重新譜寫老台菜的新樣貌，絕對能讓賓主盡歡；另融入大直英迪格的法式雞汁鮑魚塔及肋眼老饕，也帶來辦桌宴席全新體驗。

▲五彩蛋黃蝦呈現五種顏色，謂之五彩；黃袍襄豆腐呼應大直英迪格特有的磚窯文化，內層軟嫩、外皮酥脆。（圖／業者提供）

「辦桌」是台灣傳統美食文化，過去常見於婚喪喜慶及彌月慶生…等人生重要時刻，近年來辦桌文化漸漸勢微，為了讓年輕人更接受傳統台菜，台北大直英迪格從擅長的西餐料理理解，西餐注重「整體呈現」，從料理、空間到盛裝的器物都兼顧美感，於是與阿發師與在法國學烘焙的第三代施捷宜聯手，從料理的選擇就花了三個月時間品嚐研究，擺盤、盤飾也花了大半月時間討論調整。原本大份量的台菜，改變為更精緻化的呈現，烏魚子配菜組合成一口吃；為了讓料理好吃又好看，同時保留台菜傳統有頭有尾的精神，也費功把魚尾塞入魚頭裡，目的都是希望讓台菜更具品味優雅的五感體驗。

大直英迪格總經理胡愛偉表示：「大直英迪格的客群年輕，約25至45歲的新世代，這個世代追求品味與質感的獨特體驗；此次合作沒特別針對婚宴客人推廣，但意外收獲不少結婚新人選擇這套宴席，而且新人、長輩、賓客都十分滿意；選擇在飯店吃阿發師的酒家菜，絕對是個好選擇。」

▲近快失傳的「白雪桂花蟹」，蛋白覆蓋與10種當季食材炒製成的餡料，形色味皆誘人。（圖／業者提供）

關於阿發師Ｘ青青餐廳

於1977年佇立在新北土城中央路上，傳承三代，餐飲世家四代在地近半世紀老字號，至今人聲鼎沸、美味不失。無論是遠近馳名的佛跳牆、魷魚螺肉蒜或三杯雞…等。道道台式經典手路菜、澎湃宴席佳餚、火候家常快炒，廚神阿發師嚴格把關，美味傳承老饕們共同回憶的古早味！

▲「寶島青芒果刨冰」兼顧美味及視覺深受賓客喜愛。（圖／業者提供）

【青青餐廳】台語發音似鏗鏗鏘鏘，有熱鬧意味著生意興隆。加上「青」字意長青，代表著延續、長遠，此比劃八，也意味著八八，國語音發發有著財源滾滾、生意興隆之意。阿發師X青青餐廳期待著將台灣菜文化、味道傳承永續，讓全世界認識台灣！

訂席專線：02-3518-7778

生活中心 / 綜合報導

桃園近年積極建設新興重劃區，特別以軌道建設「三心六線」捷運工程為核心點，目的串連桃園、中壢、航空城三大都會區，6條捷運路線未來將串連北北桃1小時生活圈，促進都市縫合發展，延伸更多商機。而其中又以南桃園核心─中壢為重中之重。其中內壢車站生活圈，在鐵路地下化後預期帶動前、後站商圈縫合。另有內壢之心開發案、遠東紡織變更案(亞東醫院)、體育園區及中原文創園區等重大建設。而眾多建設皆以環中東路為中軸，串聯各建設的主要幹道，沿線土地價值看漲，因而透天推案幾乎絕版！

「崴寶翔」，基地落址環中東路大道靜巷，位於鐵路地下化計劃內壢站、中原站核心區位，400米環中東路商圈，中原商圈5分鐘、家樂福10分鐘，有傳統市場、全聯、寶雅、超商、屈臣氏、銀行、診所，自強國中、國小等，民生所需機能充沛無虞。除了，地段交通利多之外，享譽桃園版小華山的「中原文創園區」預計113年正式營運，目前規劃優先活化北側10棟庫房，未來打造結合周邊學術資源，藉由平台連結桃園的十餘所大專院校，除了藝術展覽、展演活動及市集等，並結合餐飲美食及戶外休憩空間，促進產學合作交流、推動產業升級創新的多功能文創產業園區。

▲崴寶翔座落於環中東路商圈，生活機能豐富享繁華、隱靜謐。（圖／業者提供）

另外，「內壢之心」計劃， 2020年國發會已審查核定，桃園鐵路地下化綜合規劃，未來內壢新站生活圈，原鐵路分段建構全長8公里的超級綠園道，其中桃園醫院到內壢站近2.5公里，將合併台1線打造為50公尺至100公尺寬的雙向8車道綠園道。宛若台北敦化南路林蔭大道綠樹鬱鬱蔥蔥，打造桃園版「敦南綠園道」！預定於年底竣工的「中壢體育園區」，區域內約2.7萬坪體育場用地還將打造亞奧運等級運動場館、流行音樂中心，並引入百貨公司、電影院進駐，供周邊居民運動休閒場所提升在地生活品質。

▲崴寶翔內壢核心，電梯美墅3D外觀情境示意圖。（圖／業者提供）

「崴寶翔」，屬於低密度、低開發住宅區，對比繁華的環中東路，純住宅氛圍濃厚，全案僅規劃30戶透天住家，是區域內少數環中東路門牌透天案，戶戶配置電梯，採1樓獨立車庫，主力產品建坪70坪、地坪25-27坪，設計4~4+1房，採雙主臥規劃，多功能起居空間及頂樓大露台的四樓半電梯別墅，適合換屋族、三代同堂或者重視生活品質的家庭。建材皆為上乘之選，台日精品建材，採櫻花牌6機、防水四合一電子鎖、SPC超耐磨石塑地板，秉持5年防水保固，各種貼心設計讓家成為最放鬆的空間。有建設利多的地段，土地增值效應越顯著，而隨著地價上漲，多半興建大樓；而「崴寶翔」這樣的透天產品，深受自營商、企業主及科技業主管喜愛，有土斯有財的價值無限，提早卡位增值區位，讓「家」成為永恆富貴的傳家之寶。

崴寶翔官網：  https://weibao.tw/

預約專線：03-4351499

接待會館：中壢區環中東路268號1樓

生活中心 / 綜合報導

看好台灣優質的風電資源，以及政府積極推動離岸浮式風電的政策，貝富新能源執行長Carlos Martin訪台，會晤經濟部長王美花，並重申對台灣市場的承諾，將優先爭取浮動式風場示範計畫選商，並持續開發大規模浮動式風場，展現深耕台灣的企圖心。

貝富新能源在全球浮動式風電市場保持領先地位，榮獲英國機構Tamarindo頒發之「高度讚揚獎 – 年度離岸風電開發商(Highly Commended Prize – Offshore Developer of the Year, 2023)」。為響應台灣政府的願景 – 浮動式風電作為實現2050淨零排放目標的政策之一， Carlos由西班牙來台，除參加亞太區國際離岸風電論壇(WFO Asia Pacific Summit)發表主題演講外，更拜會經濟部王美花部長，重申對台灣市場的興趣。

▲貝富新能源總裁Carlos拜會經濟部王美花部長表達在台投資的決心。（圖／貝富新能源提供）

他表示，貝富新能源非常重視台灣，這是貝富新能源進入亞洲的第一個國家，希望浮動式風場示範計畫選商規則盡速公佈，那麼極具實力、但新進的離岸風電開發商如貝富新能源，將會全力爭取，將專長及經驗，應用在快速發展的台灣風電市場。貝富新能源將浮動式風場示範計畫，視為是在台灣建設商業規模浮動式風場的基石。

貝富新能源台灣總經理彭茂寬(Michael Pinkerton)補充說，台灣身為亞太能源轉型先驅，若儘速以示範計畫取得先機，就能及早取得各式浮動式技術於台灣海域實踐之數據，也將有助於評估物流、基礎設施和供應鏈準備狀況，進一步確保台灣港口及碼頭的適合度，以作為未來大規模商業浮動式風場開發前的參考依據。

▲貝富新能源總裁Carlos Martin（中）與台灣總經理彭茂寬（左）與業務開發副總裁 Pierre-Antoine。（圖／貝富新能源提供）

離岸約25公里的「九降風離岸風力發電計畫」、面積125平方公里、水深64-96公尺，是較難建置固定式風機的深水區域，而已在多國落地的浮體式結構技術，能讓海洋國土開發出更多潛在風能，協助台灣維持在亞太離岸風電發展的領頭羊角色。

貝富新能源總部位於西班牙馬德里，團隊具備豐富的浮動式風場建置經驗，主要資本則來自美國的547 Energy及Quantum Energy Partners；目前在全球9個地區開發離岸風電計畫，總裝置容量達24.6GW，其中，浮動式風場的開發裝置容量達20GW。台灣的「九降風離岸風力發電計畫」，日前已在外海成功部署浮動式光達 (Floating LiDar)，展開海氣象參數資料(包含風、浪、流數據)蒐集。

▲貝富新能源總裁Carlos Ｍartin在亞太區國際離岸風電論壇發表主題演講。（圖／貝富新能源提供）

貝富新能源是一家靈活敏捷、快速發展的離岸風電開發商，透過在新興市場引入規模化的脫碳解決方案，來形塑全球能源轉型。以浮動式風能技術為重點，我們的投資組合遍布全球九個國家：西班牙、法國、意大利、蘇格蘭、澳大利亞、紐西蘭、台灣、哥倫比亞和葡萄牙，總開發裝置計劃容量達24.6 GW，涵蓋了固定式和浮動式風力發電專案。

生活中心 / 綜合報導

盛夏將至，親子看劇學節電！台電公司連續12年舉辦的「我愛地球媽媽」行動故事教育推廣活動，25日起正式開跑，27日特別攜手臺中中友百貨，於一樓廣場演出《神奇電法寶》故事劇。台電表示，活動上推出讓小朋友可互動製作節能處方箋的小遊戲，並由甫獲德國慕尼黑國際青少年圖書館「白烏鴉獎」肯定的繪本作家許智偉創作繪本，期能寓教於樂，從生活中落實節能減碳愛地球！

台電公司於台中中友百貨一樓廣場舉行故事劇公益演出，現場由台電副總經理徐造華、公眾服務處處長袁梅玲、台中區處副處長趙淑芬及中友百貨副店長王勝豐等共襄盛舉。徐造華表示，台電公司致力穩定供電，也積極推廣節能減碳的永續行動，為從小扎根節能素養，自2011年起創辦我愛地球媽媽行動戲劇活動，十二年來已辦理逾720場，參與兒童超過60,000人次，希望讓小朋友學習珍惜能源的觀念，並應用在生活中。

▲（圖／主辧單位提供）

今年活動與國內知名親子台哥哥黃韋翔創辦的「萬花筒劇團」合作，創作《神奇電法寶》戲劇，講述主角蝙蝠帥俠及鐵牛如何節電幫助地球媽媽恢復健康的故事，透過現場帶動跳互動，與孩子互動製作節能處方箋，拉近孩子與動手節電的距離！除了今日的公益場，今(2023)年我愛地球媽媽持續在全台幼兒園舉辦校園巡演，將帶來60場次的表演活動，為學齡前孩童建立起正確的節電觀念。

▲（圖／主辧單位提供）

台電指出，《神奇電法寶》繪本特別邀請去年榮獲具全球影響力的德國兒少讀物獎項「白烏鴉獎」肯定的繪本作家許智偉繪製，許智偉今日也出席為現場的小書迷們簽書，與大小朋友共度收穫滿滿的週末下午時分。更多詳細活動資訊請上台電「我愛地球媽媽」粉絲團（https://reurl.cc/RjKEQG）。

生活中心 / 綜合報導

盛夏將至，親子看劇學節電！台電公司連續12年舉辦的「我愛地球媽媽」行動故事教育推廣活動，25日起正式開跑，27日特別攜手臺中中友百貨，於一樓廣場演出《神奇電法寶》故事劇。台電表示，活動上推出讓小朋友可互動製作節能處方箋的小遊戲，並由甫獲德國慕尼黑國際青少年圖書館「白烏鴉獎」肯定的繪本作家許智偉創作繪本，期能寓教於樂，從生活中落實節能減碳愛地球！

台電公司於台中中友百貨一樓廣場舉行故事劇公益演出，現場由台電副總經理徐造華、公眾服務處處長袁梅玲、台中區處副處長趙淑芬及中友百貨副店長王勝豐等共襄盛舉。徐造華表示，台電公司致力穩定供電，也積極推廣節能減碳的永續行動，為從小扎根節能素養，自2011年起創辦我愛地球媽媽行動戲劇活動，十二年來已辦理逾720場，參與兒童超過60,000人次，希望讓小朋友學習珍惜能源的觀念，並應用在生活中。

▲（圖／主辧單位提供）

今年活動與國內知名親子台哥哥黃韋翔創辦的「萬花筒劇團」合作，創作《神奇電法寶》戲劇，講述主角蝙蝠帥俠及鐵牛如何節電幫助地球媽媽恢復健康的故事，透過現場帶動跳互動，與孩子互動製作節能處方箋，拉近孩子與動手節電的距離！除了今日的公益場，今(2023)年我愛地球媽媽持續在全台幼兒園舉辦校園巡演，將帶來60場次的表演活動，為學齡前孩童建立起正確的節電觀念。

▲（圖／主辧單位提供）

台電指出，《神奇電法寶》繪本特別邀請去年榮獲具全球影響力的德國兒少讀物獎項「白烏鴉獎」肯定的繪本作家許智偉繪製，許智偉今日也出席為現場的小書迷們簽書，與大小朋友共度收穫滿滿的週末下午時分。更多詳細活動資訊請上台電「我愛地球媽媽」粉絲團（https://reurl.cc/RjKEQG）。

生活中心 / 綜合報導

國內最大的進口香水保養品代理商盧亞，於5/19-5/31舉行線上特賣會，並於5/24-5/26同步舉辦實體特賣會，推出全面特價3折起的優惠，精選國外保養香氛品牌，滿足不同消費者喜的購物需求。

隨著豔夏來臨，別忘了幫肌膚補水保濕，彼得羅夫Peter Thomas Roth全球暢銷冠軍！青瓜舒緩保濕面膜，富含10種植萃，鎮靜舒緩一步到位。Strivectin皺效奇蹟的超級意外皺效霜，風靡全球熱銷800萬瓶，肌膚散發年輕光采。BY TERRY經典玫瑰保濕化妝水，真正的大馬士革玫瑰花瓣注入化妝水中增加保濕力。NUXE巴黎歐樹全效晶亮精華油風靡全球40年，暢銷超過2500萬瓶，油質細緻好吸收，一瓶全身皆可用。Philosophy肌膚哲理超奇蹟再現煥膚棉組，深度滋養。

KENZO罌粟花淡香精，清新又獨有的花香是經典不敗的選擇，以清透的罌粟花瓶身，加上東西融合風格，打造出令人愛不釋手的優雅氣息。法國設計師品牌LOLITA LEMPICKA，以童話系小鹿造型瓶身，一秒帶你進入法國女孩的奇幻世界！加州潮流女孩最愛的Juicy Couture，以四款人氣女香「調色盤系列」，以疊香玩出個人風格，打造百變又充滿玩味的嗅覺體驗，時髦可愛的積木造型，更讓許多女生愛不釋手。

為讓消費者體驗購物，此次線上特賣會滿890享免運，並特別於首五日5/19-5/23  加碼LINE POINT最高12%回饋，另外於5/24-5/31為回饋喜愛盧亞的粉絲，只要期間消費滿千就可以登記抽品牌精選萬元豪禮(共五名)，眾多驚喜優惠不要錯過，商品數量有限!

5/19-5/31 盧亞Beauty Gallery 年中特賣會活動連結 https://bmai.cc/45rg4x

媒體限定折扣碼-BGFSMEDIA（領卷最高折$200）

盧亞實體特賣會5/24(三)-5/26(五):

時間: 10:30-19:30

地點: 台北市光復北路11巷33號1F

捷運南京三民站2號出口步行約5分鐘(大台北瓦斯八德一樓，近台北市監理所)*特賣會商品皆為瑕疵盒損，一旦售出概不退貨，請可接受再下單

生活中心 / 綜合報導

在全球醫療產業持續推動數位轉型的大趨勢下，醫療院所對於能給予病患更好的醫療照護，或提升工作效率的智慧顯示產品需求持續增加，為進一步的於我國醫療院所導入智慧醫療解決方案，22日於三軍總醫院舉辦智慧醫療跨域合作暨成果發表活動，本活動為經濟部工業局智慧顯示產業跨域合作聯盟(SDIA)媒合三軍總醫院以及致力於智慧醫療領域發展的友達光電攜手合作，聚焦場域需求，提出解決方案，共同推動深耕智慧醫療發展。

三軍總醫院陳元皓執行官表示，三軍總醫院一直以來都是智慧醫療的前驅者，致力於導入創新技術和解決方案，以提升醫療品質，透過本次與友達光電的合作，希望進一步開創新型態的醫療服務，為病患提供更好的服務，同時提升台灣醫療的國際競爭實力。

▲開創新型態的醫療服務，為病患提供更好的服務。（圖／主辦單位提供）

另外，經濟部工業局陳國軒組長也表示，經濟部工業局成立智慧顯示產業跨域合作聯盟(SDIA)，就是將智慧顯示產業對準智慧醫療、智慧零售、智慧移動與智慧育樂四大應用場域，推動智慧顯示技術的應用，本次三軍總醫院與友達光電的合作是SDIA推動合作的標竿案例，促成了智慧顯示技術和醫療場域的結合，將為台灣醫療領域帶來更多創新發展的契機。

友達光電近年致力於智慧醫療、智慧零售、智慧移動等不同垂直場域，開創加值應用服務，本次活動中，友達光電智慧醫療事業群的廖世宏總經理介紹達擎獨家的3D顯示技術在各類臨床手術上的運用、大型 LED 顯示器協助衛教資訊的傳遞，以及友達耘康的高靈敏多點壓力感測技術在中醫診脈上的運用等。這些技術的應用將有助於提升臨床手術和醫療診斷的準確性，為醫療人員提供更好的工具和支持，同時提升醫療服務的質量和效率。

▲開創新型態的醫療服務，為病患提供更好的服務。（圖／主辦單位提供）

本次合作將為三總的醫療服務導入更多創新元素，也為我國智慧顯示產業與醫療領域的跨界合作帶入新的階段，進一步提升整體醫療的品質和效率，期能在未來創造更多可複製的智慧醫療成功案例。

生活中心 / 綜合報導

位於宜蘭礁溪溫泉勝地的山形閣這次以「5恁勁厚」做為邁向5週年的歡慶主題囉！希望能用直接又簡單的語言來感謝對顧客的肯定與支持，並以優惠專案的方式來誠摯邀請舊雨新知體驗山形閣衷心且熱誠的接待！山形閣一直以來都堅持著以真誠服務做為最高準則，希望每一位來訪的貴賓，都能因為熱誠的服務而感到暖心！為了不負在Google評論4.7星，並榮獲Tripadvisor2020 & 2021連續2年台灣地區Best of the Best佳績與booking.com「旅客評分卓越獎」，以及各大OTA平台眾多好評及高分的肯定，山形閣將更加堅定腳步，不斷前進，回應所有支持山形閣的好朋友們。

▲在各大平台皆獲得肯定。（圖／業者提供）

「5恁勁厚」推出優惠致上誠摯感謝

5週年是一個重要的里程碑，特別是其中經歷了3年疫情的考驗！廖炳燿董事長特別說明了「5恁勁厚」的含意，除了為了傳達對所有支持山形閣貴賓的感謝外，這句話也代表了山形閣與宜蘭的深度融合，並感謝宜蘭的好山好水好人情；同時也因5月底山形縣知事將再次親訪山形閣，山形閣由衷感謝山形縣所有朋友們的長期友情支持。這些感謝，代表山形閣將持續傳承宜蘭在地文化及推廣山形縣特色感受，並相信堅持頂尖的服務品質，能夠獲得消費者的肯定，並藉由推出「5恁勁厚」年度最優惠住宿券專案，實際感恩回饋所有貴賓一直以來的鼓勵和支持，有你們真好！
▲「5恁勁厚」年度最優惠住宿券專案。（圖／業者提供）

持續推動台日旅遊交流，「山形祭」8月再度登場

日本的山形縣與台灣的宜蘭縣，同樣都是溫泉名鄉和農業重鎮，且兩地早已諦結友好城市關係，再加上山形閣所屬的福泰集團創辦人廖東漢先生又身為山形縣在台的推廣大使，所以就有了「山形閣」的命名。董事長廖炳燿先生自2019年起創辦「山形祭」，結合了兩地的慶典、文化與美食，邀請台日觀光旅遊相關行業的貴賓與會，扮演兩地旅遊與文化的交流平台。廖炳燿董事長表示，不論是山形閣所舉辦的山形祭，或是帶領台灣的旅遊業者到山形縣參訪，一直以來，在雙方的密切互動中，他個人也汲取不少寶貴經驗、獲益良多！在2022年疫情趨緩時，第三回山形祭特別以「山形友情」為主題，也首次開放給山形閣住客參與，將山形閣布置成大型的日式祭典會場，讓與會貴賓們都宛如置身日本山形，在宜蘭礁溪感受了一場精采的文化交流饗宴！2023年8月的「第四回山形祭」正在積極策畫籌備中，今年的主題是「宜蘭友情」，設計主軸為Tour(旅遊)、Mountians(名山)與Gastronomy(美食)，將台日兩地的好山好水好食用不同的方式呈現，讓與會者在祭典氛圍裡感受中日文化交流，精彩的活動內容，將在設計完備後於官網公布。山形閣將用心規劃並誠摰邀約所有喜愛山形閣的朋友們一起參與，一年一度的祭典活動讓大家一起同樂！
▲2022年第三回山形祭「山形友情」主題。（圖／業者提供）

有您真好！走過疫情，持續提升服務品質、落實永續旅遊

回顧開幕至今的歷程，走過了3年疫情帶來的嚴重衝擊。這段期間，山形閣因應旅遊產業升級的政策，陸續展開了多項員工的教育訓練課程；再者，福泰集團也一直致力對實踐聯合國「2030永續發展目標（Sustainable Development Goals, SDGs）」的作為，關注全球永續旅遊委員會(Global Sustainable Tourism Council)對永續旅遊的呼籲。董事長廖炳燿先生也表示，在這段時間裡省思歷年來對於永續旅遊所做的努力，包括強化與地方產業、文化的深度連結，以及在國際旅遊開放之後，思考該如何因應爆發的大量旅遊人潮與消費對環境的衝擊。而值得欣慰的是，在疫情期間，山形閣的努力獲得了國際GTS綠色旅遊2星認證，驗證了山形閣朝向永續旅遊發展是正確的選擇！雖然國際旅遊停滯，但山形閣的日式氛圍與服務，和地方連結的永續旅遊，仍迎來了不少境內旅客的入住，對國人來說，雖然不能出國，但難能可貴地可感受日式溫泉的風情，也能透過走訪宜蘭地區獲得心情的紓緩，像是參加山形閣所規畫的在地農遊與生態賞鯨等。當然，永續的目標並非一蹴可幾，就像是一場馬拉松，唯有堅定地踏穩腳步，勇敢向目標前進，且不忘初衷！
▲山形閣客房日式溫泉。（圖／業者提供）

「5恁勁厚」特別推出住宿券優惠專案

山形閣慶祝五週年生日，推出全年最低一泊一食特惠住宿券，每張只要NT$5699。銷售期間從2023/05/16~2023/05/30止，適用礁溪山形閣標準雙人房乙晚並含精緻早餐兩客，住宿期間可免費停車一部；單筆消費滿10張加碼贈送1張平日住宿券(限平日使用)。建議可多利用山形閣官網點選「線上購物」，購買的住宿電子票券馬上買立即用，非常便利喔！

地址：宜蘭縣礁溪鄉中山路二段187號

電話：(03)987-2323

官網：http://www.yamagatakaku.com.tw

生活中心 / 綜合報導

傳田建設首度推案作品「豊御」，旋即榮獲第24屆國家建築金質獎，並勇奪規劃設計類全國首獎。傳田建設堅持以換屋族群的需求為出發點，不畏繁瑣朝向取得智慧建築銀級與綠建築銀級雙標章的肯定，來為每位住戶訂製高規格配備的「專屬」及「唯一」。

傳田建設選址南高雄換屋首選區域，以「文化中心生活圈」光華一路、四維路口，集市政府、文化中心、高師大藝文與綠地薈萃，未來黃線捷運Y12預定站等多重優勢地段，豐饒生活機能，打造地上15層、地下4層，單純高隱私62席換屋宅，講究人文現代感、跳脫一般傳統大樓住宅外觀，配備頂級建材，滿足換屋族的期待。

▲（圖／業者提供）

「豊御」以超值高坪效為設計初衷，極大室內空間為規劃理念，不浪費坪效同時滿足舒適需求專為換屋族量身訂製的優質住宅，單層4-5戶、雙電梯，全平面車位並規劃不限品牌電動車充電樁及預留線槽，全案配備高規精品進口建材，講究外觀多種建材，如鋁隔柵、飾條、擴張金屬網、文化石外牆磚、石英磚及日本進口CERA MESE磁磚等，呈現獨特現代人文藝術外觀，多樣化建材組合，增添層次與深度，堅持不一樣，講究唯一的訂製款，成就品味與美感世代傳承交替的經典建築。

▲（圖／業者提供）

全棟採高強度混凝土及結構外審的層層把關來提高耐震性能，建材規格升等，義大利原裝進口MITON廚具、鋁門窗採中華隔音鋁門窗搭配5mm+5mm膠合玻璃及全戶荷蘭進口防霾紗窗，德國皇家御用品牌V&B面盆及免治馬桶，全戶使用德國GROHE水龍頭及蓮蓬頭，客廳大面寬開窗、室內格局無走道虛坪空間，良好採光通風、提供美好居家生活體驗。柯董事長「重質不重量」的經營理念，站在第一線從消費者需求出發，建立傳田建設SOP標準保固流程，從驗收交屋、售後維修等等皆有專業團隊，讓消費者買的安心，住的更放心。

接待會館：光華一路98號

預約賞屋https://bit.ly/3IhxMfm

一鑑導航：https://reurl.cc/ER4xKA