濱海南海岸將改造為新一代城市基礎設施，大規模提升居民健康，該集團首個亞洲目的地。

新加坡2025年11月5日 /美通社/ — Therme Group 是全球領先新一代健康目的地發展商兼營運商，今天宣佈新加坡旅遊局 (STB) 已將濱海南海岸健康景點概念與價格收入招標授予該公司，而該公司將於新加坡發展價值 10 億新元的先進健康綠洲。這標誌著 Therme Group 首次進軍新加坡，創造亞洲首個大型社會健康基礎設施項目，也是該集團首個亞洲目的地。

該招標得標報價概述於濱海灣堤壩與濱海灣花園旁的 4 公頃濱海區上，發展廣闊城市綠洲，而這是亞洲最著名濱海區之一。該景點全面投入營運後，預計每年將接待約 200 萬遊客，當中約一半為海外遊客。

該發展將充份利用當地與海洋的聯繫，整合海洋、自然與建築，而促進居民健康，並將整體健康帶進日常都市生活。該項目由新加坡的屢獲殊榮跨國建築公司 DP Architects 與 Therme ARC（Therme Group 的內部建築實踐與設計公司）合作發展，期望建設一個世界級兼全年開放的目的地，從而鞏固新加坡作為都市健康天堂的地位。

Therme Group 創辦人兼行政總裁 Robert Hanea 博士表示：「Therme Group 正在全球大規模地引領健康的未來。我們獲得濱海南海岸地塊地點投標是一種榮譽，也體現我們對城市如何能夠整合建康至日常生活的共同願景。在新加坡，我們正在創造一個居民與遊客均嚮往的目的地——一個融合健康、文化與自然的地方。憑藉數十年科學研究與創新成果，Therme Singapore 將是一座最先進設施。它將透過向全部人給予愉快兼容易接近整體健康，從而改變都市生活。」

Therme Group Asia 主席 Mah Bow Tan 表示：「Therme Singapore 體現全部人健康願景。我們將創造一個服務全年齡層和背景人士的溫馨空間，促進健康生活、社交聯繫與社區建康。我們將與當地組織和企業合作，活化週邊公共空間，並創造為另一個濱海灣瑰寶——一個吸引來自當地與其他地區域遊客的世界級目的地，展現新加坡的整體健康領導地位。」

Therme Singapore 有別於與傳統水療中心或度假村，這綜合健康目的地將建基於 Therme Group 的核心支柱：水與自然、可持續發展與設計以及藝術與文化。該設施將於同一地點無縫整合溫泉池、綠草如茵植物環境、世界級藝術裝置與尖端健康科技，而為每個人提供耳目一新兼身心舒爽的體驗。

Therme Singapore 也旨在成為一個領先業界兼可持續發展的設施。該設施將採用 Therme Group 的專利科技，實現高效率水循環利用、可持續發展能源解決方案和先進親生物設計。這確保整合健康基礎設施與鄰近海濱公園，而沿著水岸形成一片和諧的綠色與藍色綠洲。

Singapore Tourism Board 的 Experience Development Group 助理局長 Jean Ng 女士表示：「我們很高興將這項具里程碑意義健康景點投標，批予 Therme Group Singapore。我們的願景是透過世界級設施，建立新加坡為領先都市健康天堂，而為遊客與當地居民提供耳目一新的健康體驗。他們所倡導的健康理念——涵蓋身體、心理和情緒健康——這契合我們的重點範疇。這個景點配合我們對優質旅遊的追求，而將吸引尋求健康體驗的遊客，並有望延長他們的逗留時間和消費金額，同時為當地居民提供一流健康體驗。」

如欲查看更多資料，請聯絡：

Farah Aqilah
高級經理
Tate Anzur
手提電話： +65 81630808
電郵地址：thermesingapore@tateanzur.com

Adrian Mah
項目經理
Therme Group Singapore
電郵地址：adrian.mah@thermegroup.com

關於 Therme Group

Therme Group 秉持「全部人都應該享有健康」的理念，而作為全球領先 Therme 目的地的發展商、擁有者兼營運商，並正在引領大規模健康生活方式的未來。這些最先進健康綠洲為城市如何融入健康至日常生活樹立新標準，協助社區重新連結自然、自身與彼此。

Therme Group 的健康基礎設施創新，有賴超過 10 個一流專業部門和超過 20 年經驗。該公司積極投資於沉浸式自然環境的健康好處研究與發展。該領域專業知識涵蓋建築、可持續發展科技、水科學、營養、包容健康體驗與文化項目。

該公司為更多人獲得健康上，已取得顯著成就。這體現於旗艦目的地 Therme Bucharest（首個獲 LEED 白金認證的健康目的地）和 Therme Erding，它們每年共接待超過 350 萬名遊客。

曼徹斯特（正在建造）、法蘭克福、多倫多、華盛頓、達拉斯、仁川和杜拜（前期發展）的新發展項目，均現正進行中。如欲查看更多資料，請瀏覽：thermegroup.com。

何謂 Therme

Therme Group 的 Therme 是先進健康綠洲，專為全部人給予愉快兼容易接近整體健康而設計，並消除現代健康品牌通常帶有的專屬與特權。每個 Therme 均提供豐富體驗（從溫泉浴和水療護理，到健康計劃與文化活動），均於沉浸式兼可持續發展環境中進行。每個溫泉療養中心均數十萬平方英尺空間兼致力健康，設有溫泉和礦物池、數十間桑拿房與蒸汽房、數千張休閒床、綠草如茵環境（包括植物和樹木）、池畔酒吧、刺激水滑梯與各種餐廳。在 Therme，您可探索和定義您的健康意義。

濱海南海岸將改造為新一代城市基礎設施，大規模提升居民健康，該集團首個亞洲目的地。

新加坡2025年11月5日 /美通社/ — Therme Group 是全球領先新一代健康目的地發展商兼營運商，今天宣佈新加坡旅遊局 (STB) 已將濱海南海岸健康景點概念與價格收入招標授予該公司，而該公司將於新加坡發展價值 10 億新元的先進健康綠洲。這標誌著 Therme Group 首次進軍新加坡，創造亞洲首個大型社會健康基礎設施項目，也是該集團首個亞洲目的地。

該招標得標報價概述於濱海灣堤壩與濱海灣花園旁的 4 公頃濱海區上，發展廣闊城市綠洲，而這是亞洲最著名濱海區之一。該景點全面投入營運後，預計每年將接待約 200 萬遊客，當中約一半為海外遊客。

該發展將充份利用當地與海洋的聯繫，整合海洋、自然與建築，而促進居民健康，並將整體健康帶進日常都市生活。該項目由新加坡的屢獲殊榮跨國建築公司 DP Architects 與 Therme ARC（Therme Group 的內部建築實踐與設計公司）合作發展，期望建設一個世界級兼全年開放的目的地，從而鞏固新加坡作為都市健康天堂的地位。

Therme Group 創辦人兼行政總裁 Robert Hanea 博士表示：「Therme Group 正在全球大規模地引領健康的未來。我們獲得濱海南海岸地塊地點投標是一種榮譽，也體現我們對城市如何能夠整合建康至日常生活的共同願景。在新加坡，我們正在創造一個居民與遊客均嚮往的目的地——一個融合健康、文化與自然的地方。憑藉數十年科學研究與創新成果，Therme Singapore 將是一座最先進設施。它將透過向全部人給予愉快兼容易接近整體健康，從而改變都市生活。」

Therme Group Asia 主席 Mah Bow Tan 表示：「Therme Singapore 體現全部人健康願景。我們將創造一個服務全年齡層和背景人士的溫馨空間，促進健康生活、社交聯繫與社區建康。我們將與當地組織和企業合作，活化週邊公共空間，並創造為另一個濱海灣瑰寶——一個吸引來自當地與其他地區域遊客的世界級目的地，展現新加坡的整體健康領導地位。」

Therme Singapore 有別於與傳統水療中心或度假村，這綜合健康目的地將建基於 Therme Group 的核心支柱：水與自然、可持續發展與設計以及藝術與文化。該設施將於同一地點無縫整合溫泉池、綠草如茵植物環境、世界級藝術裝置與尖端健康科技，而為每個人提供耳目一新兼身心舒爽的體驗。

Therme Singapore 也旨在成為一個領先業界兼可持續發展的設施。該設施將採用 Therme Group 的專利科技，實現高效率水循環利用、可持續發展能源解決方案和先進親生物設計。這確保整合健康基礎設施與鄰近海濱公園，而沿著水岸形成一片和諧的綠色與藍色綠洲。

Singapore Tourism Board 的 Experience Development Group 助理局長 Jean Ng 女士表示：「我們很高興將這項具里程碑意義健康景點投標，批予 Therme Group Singapore。我們的願景是透過世界級設施，建立新加坡為領先都市健康天堂，而為遊客與當地居民提供耳目一新的健康體驗。他們所倡導的健康理念——涵蓋身體、心理和情緒健康——這契合我們的重點範疇。這個景點配合我們對優質旅遊的追求，而將吸引尋求健康體驗的遊客，並有望延長他們的逗留時間和消費金額，同時為當地居民提供一流健康體驗。」

如欲查看更多資料，請聯絡：

Farah Aqilah
高級經理
Tate Anzur
手提電話： +65 81630808
電郵地址：thermesingapore@tateanzur.com

Adrian Mah
項目經理
Therme Group Singapore
電郵地址：adrian.mah@thermegroup.com

關於 Therme Group

Therme Group 秉持「全部人都應該享有健康」的理念，而作為全球領先 Therme 目的地的發展商、擁有者兼營運商，並正在引領大規模健康生活方式的未來。這些最先進健康綠洲為城市如何融入健康至日常生活樹立新標準，協助社區重新連結自然、自身與彼此。

Therme Group 的健康基礎設施創新，有賴超過 10 個一流專業部門和超過 20 年經驗。該公司積極投資於沉浸式自然環境的健康好處研究與發展。該領域專業知識涵蓋建築、可持續發展科技、水科學、營養、包容健康體驗與文化項目。

該公司為更多人獲得健康上，已取得顯著成就。這體現於旗艦目的地 Therme Bucharest（首個獲 LEED 白金認證的健康目的地）和 Therme Erding，它們每年共接待超過 350 萬名遊客。

曼徹斯特（正在建造）、法蘭克福、多倫多、華盛頓、達拉斯、仁川和杜拜（前期發展）的新發展項目，均現正進行中。如欲查看更多資料，請瀏覽：thermegroup.com。

何謂 Therme

Therme Group 的 Therme 是先進健康綠洲，專為全部人給予愉快兼容易接近整體健康而設計，並消除現代健康品牌通常帶有的專屬與特權。每個 Therme 均提供豐富體驗（從溫泉浴和水療護理，到健康計劃與文化活動），均於沉浸式兼可持續發展環境中進行。每個溫泉療養中心均數十萬平方英尺空間兼致力健康，設有溫泉和礦物池、數十間桑拿房與蒸汽房、數千張休閒床、綠草如茵環境（包括植物和樹木）、池畔酒吧、刺激水滑梯與各種餐廳。在 Therme，您可探索和定義您的健康意義。

濱海南海岸將改造為新一代城市基礎設施，大規模提升居民健康，該集團首個亞洲目的地。

新加坡2025年11月5日 /美通社/ — Therme Group 是全球領先新一代健康目的地發展商兼營運商，今天宣佈新加坡旅遊局 (STB) 已將濱海南海岸健康景點概念與價格收入招標授予該公司，而該公司將於新加坡發展價值 10 億新元的先進健康綠洲。這標誌著 Therme Group 首次進軍新加坡，創造亞洲首個大型社會健康基礎設施項目，也是該集團首個亞洲目的地。

該招標得標報價概述於濱海灣堤壩與濱海灣花園旁的 4 公頃濱海區上，發展廣闊城市綠洲，而這是亞洲最著名濱海區之一。該景點全面投入營運後，預計每年將接待約 200 萬遊客，當中約一半為海外遊客。

該發展將充份利用當地與海洋的聯繫，整合海洋、自然與建築，而促進居民健康，並將整體健康帶進日常都市生活。該項目由新加坡的屢獲殊榮跨國建築公司 DP Architects 與 Therme ARC（Therme Group 的內部建築實踐與設計公司）合作發展，期望建設一個世界級兼全年開放的目的地，從而鞏固新加坡作為都市健康天堂的地位。

Therme Group 創辦人兼行政總裁 Robert Hanea 博士表示：「Therme Group 正在全球大規模地引領健康的未來。我們獲得濱海南海岸地塊地點投標是一種榮譽，也體現我們對城市如何能夠整合建康至日常生活的共同願景。在新加坡，我們正在創造一個居民與遊客均嚮往的目的地——一個融合健康、文化與自然的地方。憑藉數十年科學研究與創新成果，Therme Singapore 將是一座最先進設施。它將透過向全部人給予愉快兼容易接近整體健康，從而改變都市生活。」

Therme Group Asia 主席 Mah Bow Tan 表示：「Therme Singapore 體現全部人健康願景。我們將創造一個服務全年齡層和背景人士的溫馨空間，促進健康生活、社交聯繫與社區建康。我們將與當地組織和企業合作，活化週邊公共空間，並創造為另一個濱海灣瑰寶——一個吸引來自當地與其他地區域遊客的世界級目的地，展現新加坡的整體健康領導地位。」

Therme Singapore 有別於與傳統水療中心或度假村，這綜合健康目的地將建基於 Therme Group 的核心支柱：水與自然、可持續發展與設計以及藝術與文化。該設施將於同一地點無縫整合溫泉池、綠草如茵植物環境、世界級藝術裝置與尖端健康科技，而為每個人提供耳目一新兼身心舒爽的體驗。

Therme Singapore 也旨在成為一個領先業界兼可持續發展的設施。該設施將採用 Therme Group 的專利科技，實現高效率水循環利用、可持續發展能源解決方案和先進親生物設計。這確保整合健康基礎設施與鄰近海濱公園，而沿著水岸形成一片和諧的綠色與藍色綠洲。

Singapore Tourism Board 的 Experience Development Group 助理局長 Jean Ng 女士表示：「我們很高興將這項具里程碑意義健康景點投標，批予 Therme Group Singapore。我們的願景是透過世界級設施，建立新加坡為領先都市健康天堂，而為遊客與當地居民提供耳目一新的健康體驗。他們所倡導的健康理念——涵蓋身體、心理和情緒健康——這契合我們的重點範疇。這個景點配合我們對優質旅遊的追求，而將吸引尋求健康體驗的遊客，並有望延長他們的逗留時間和消費金額，同時為當地居民提供一流健康體驗。」

如欲查看更多資料，請聯絡：

Farah Aqilah
高級經理
Tate Anzur
手提電話： +65 81630808
電郵地址：thermesingapore@tateanzur.com

Adrian Mah
項目經理
Therme Group Singapore
電郵地址：adrian.mah@thermegroup.com

關於 Therme Group

Therme Group 秉持「全部人都應該享有健康」的理念，而作為全球領先 Therme 目的地的發展商、擁有者兼營運商，並正在引領大規模健康生活方式的未來。這些最先進健康綠洲為城市如何融入健康至日常生活樹立新標準，協助社區重新連結自然、自身與彼此。

Therme Group 的健康基礎設施創新，有賴超過 10 個一流專業部門和超過 20 年經驗。該公司積極投資於沉浸式自然環境的健康好處研究與發展。該領域專業知識涵蓋建築、可持續發展科技、水科學、營養、包容健康體驗與文化項目。

該公司為更多人獲得健康上，已取得顯著成就。這體現於旗艦目的地 Therme Bucharest（首個獲 LEED 白金認證的健康目的地）和 Therme Erding，它們每年共接待超過 350 萬名遊客。

曼徹斯特（正在建造）、法蘭克福、多倫多、華盛頓、達拉斯、仁川和杜拜（前期發展）的新發展項目，均現正進行中。如欲查看更多資料，請瀏覽：thermegroup.com。

何謂 Therme

Therme Group 的 Therme 是先進健康綠洲，專為全部人給予愉快兼容易接近整體健康而設計，並消除現代健康品牌通常帶有的專屬與特權。每個 Therme 均提供豐富體驗（從溫泉浴和水療護理，到健康計劃與文化活動），均於沉浸式兼可持續發展環境中進行。每個溫泉療養中心均數十萬平方英尺空間兼致力健康，設有溫泉和礦物池、數十間桑拿房與蒸汽房、數千張休閒床、綠草如茵環境（包括植物和樹木）、池畔酒吧、刺激水滑梯與各種餐廳。在 Therme，您可探索和定義您的健康意義。

此解決方案幫助星展銀行在單一基金會計平台上，同時管理傳統基金和另類基金

新加坡2025年11月5日 /美通社/ — Multifonds今日宣佈，東南亞資產規模最大的銀行 – 星展銀行（DBS）已正式在新加坡、香港特別行政區和印度尼西亞三地上線 Multifonds 基金會計平台。該解決方案由星展銀行與Multifonds團隊共同合作，在十五個月内成功實施。

Multifonds作為一體化基金會計平台，同時支持傳統基金與另類基金，在星展銀行的亞洲主要市場業務中，整合了資產服務、持倉管理、估值與會計等多項功能。通過該全自動化解決方案，星展銀行能夠優化端到端業務流程，並實現高水平的自動化處理率（STP），進一步提升服務品質，並支援客戶在亞洲最具活力的市場中實現業務增長。

星展銀行是亞洲首家採用Multifonds最新版解決方案的金融機構。透過工作流程與例外管理器（WEM）及基金會計與過戶代理服務系統的整合，星展銀行能顯著提升營運效率，並優化資產淨值(NAV) 計算流程。

經過嚴謹的評估與概念驗證後，星展銀行最終選定Multifonds平台。該平台能精準適應各市場的獨特要求，具備真正的多資產處理能力，能靈活支援包括信貸、外匯、利率、股票衍生品，ETF及私募基金等多種複雜資產類別，並滿足多樣化的基金結構與業務需求， 例如依基金級別計算損益分配及含返還費用的主從級結構等。

此外，Multifonds 與星展銀行正共同開發符合印尼市場最新法規要求的報表模組，確保銀行與客戶能持續掌握監管變動與市場動態，維持報告合規與時效性。

Multifonds首席執行官Oded Weiss表示：「我們非常榮幸能成為這家享譽全球的頂尖銀行的基金會計平台合作夥伴。星展銀行在基金服務領域享有國際盛譽，而 Multifonds 的現代化技術平台將協助其提供更靈活、以客戶為中心的解決方案，實現無與倫比的可擴展性與效率。我們期待持續深化與星展銀行證券服務部門的合作，強化銀行的科技實力，並共同開發更多能滿足亞洲其他市場需求的創新功能。」

關於Multifonds：
Multifonds是一體化全球平台，為基金會計、投資者服務及淨值監控提供解決方案。同時支持傳統基金與另類基金。詳情請參閱：www.multifonds.com